模型製作者

フランス語
意味
例文
modeleur
模型製作者
Ce modeleur fabrique des prototypes en argile.
この模型製作者は粘土で試作品を作る。
modéliste
ファッションデザイナー
Le modéliste choisit les tissus de la prochaine collection.
ファッションデザイナーは次のコレクションの生地を選ぶ。
maquettiste
模型製作者
Le maquettiste a construit une petite maison en carton.
模型製作者は段ボールで小さな家を作った。

modeleur

意味

  • 男性名詞 模型製作者もけいせいさくしゃ

例文

Ce modeleur fabrique des prototypes en argile.

この模型製作者は粘土で試作品を作る。

コアイメージ

設計や想像にある形を、実際に触れられる模型へ変える人

フランス語での定義

Personne qui crée des modèles ou des prototypes en leur donnant une forme précise.

語源

modeleurは、形を作る動詞 modeler から派生した行為者名詞

コラム

  • modeleurは粘土だけでなく、工業製品の試作品を作る人にも使われる語

modéliste

意味

例文

Le modéliste choisit les tissus de la prochaine collection.

ファッションデザイナーは次のコレクションの生地を選ぶ。

コアイメージ

服の形やデザインを考え、コレクションとして形にする人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui conçoit les modèles et les formes des vêtements, souvent pour une collection de mode.

語源

modélisteは、modèleに職業を表す接尾辞-isteが付いた語で、服のモデルを作る人を表す語

コラム

  • フランスの服作りでは、stylisteが全体の発想を考え、modélisteが型紙や試作品に落とし込む役割を担うことが多い

maquettiste

意味

  • 男性名詞 模型製作者もけいせいさくしゃ
  • 名 レイアウト担当者レイアウトたんとうしゃ

例文

Le maquettiste a construit une petite maison en carton.

模型製作者は段ボールで小さな家を作った。

コアイメージ

設計図や案を、実物に近い見た目の模型や紙面へ具体化する人のイメージ

フランス語での定義

Personne chargée de réaliser une maquette pour représenter un objet, un projet ou la présentation d'un document.

語源

maquettisteは、模型や紙面を意味するmaquetteに職業を示す-isteを付けて作られた名詞

コラム

  • 建築や工業製品では模型を作る人、出版では紙面を組む人を指し、分野によって仕事内容が変わる語

「模型製作者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ