最大化する

フランス語
意味
例文
maximaliser
最大化する
Cette méthode permet de maximaliser les résultats.
この方法は結果を最大化できる。
maximiser
最大化する
Nous devons maximiser nos chances de succès.
私たちは成功の可能性を最大化しなければならない。
maxer
最大化する
Il faut maxer les ventes avant Noël.
クリスマス前に売り上げを最大化しなければならない。

maximaliser

意味

  • 動 最大化するさいだいかする

例文

Cette méthode permet de maximaliser les résultats.

この方法は結果を最大化できる。

コアイメージ

結果や価値を、可能なかぎり大きくする働き

フランス語での定義

Faire atteindre à quelque chose le niveau le plus élevé possible.

語源

maximaliserは、最大を表すmaximalをもとに作られた動詞

コラム

  • maximaliserは、結果や利益などを目的語に取り、最大化の対象をはっきり示す他動詞として使われる

maximiser

意味

  • 動 最大化するさいだいかする

例文

Nous devons maximiser nos chances de succès.

私たちは成功の可能性を最大化しなければならない。

コアイメージ

持っている条件の中で、量や成果を可能な限り大きくする軸

フランス語での定義

Rendre une quantité, un effet ou un résultat aussi grand que possible.

語源

maximiserは、ラテン語maximus（最大の）に由来するmaximumをもとに作られた動詞

コラム

  • maximiserは結果を最大にする語で、optimiserは制約の中で最もよい状態に整える語

maxer

意味

  • 動 最大化するさいだいかする

例文

Il faut maxer les ventes avant Noël.

クリスマス前に売り上げを最大化しなければならない。

コアイメージ

性能や成果を限界まで高めて、最大限に活用する動き

フランス語での定義

Augmenter au maximum la valeur, la puissance ou l'efficacité de quelque chose.

語源

maxerは、最大を表す英語の max をもとに、フランス語の動詞として作られた語

コラム

  • maxer はくだけた表現で、仕事や販売の話にも使えるが、正式な文章では maximiser や optimiser が選ばれやすい

「最大化する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ