最大化する

「最大化する」の英語

「最大化する」は英語で maximize と言います。成果や効果をできるだけ大きくする一般的な語で、条件や効率のバランスを整えるなら optimize が自然です。英国式の綴りは maximise です。

「最大化する」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
maximize
成果や効果、利益などを可能な限り大きくする一般的な表現です。
We aim to maximize customer satisfaction.
私たちは顧客満足度の最大化を目指しています。
maximise
maximize の英国式綴りで、意味や使い方は基本的に同じです。
We need to maximise productivity.
生産性を最大化する必要があります。
max
ある量や値が取り得るもっとも大きい値（最大値）を示す
The max for this setting is 255.
この設定の最大値は255です。

ゲームで覚える・約 1 分

maximize をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

maximize

mǽksəmàiz

意味

maximizeのイラスト

例文

To maximize battery life, dim the screen.

バッテリーの寿命を最大限にするには、画面の明るさを下げてください。

コアイメージ

量や程度を可能な限り大きくする

関連語

( 名) maximization： 最大化

↔︎( 動) minimize： 最小限にする

使い方

  • maximize efficiency

    効率を最大化する

  • maximize profit

    利益を最大化する

類義語との違い

maximize: 可能なかぎり大きく・多くする
increase: 大きさや量を増やすが、常に最大化を意味しない
raise: 高さや数を上げるが、最大化とは限らない
improve: 状態や性能を良くするが、量を増やす語ではない

英英

to make something as large or effective as possible, especially in terms of profit, value, or results.

語源

maximizeは、名詞や形容詞のmaximum（最大）に動詞化の接尾辞-izeがついて「～を最大限にする」という意味になった

コラム

  • maximizeはbenefitやperformance、battery lifeのように「増やしたい対象」とよく結び、optimizeはprocessやefficiencyのように条件やバランスを整える語と結ぶ点で使い分けの手がかりになる。

maximise

意味

例文

We need to maximise productivity by reducing unnecessary meetings.

私たちは不必要な会議を減らして生産性を最大化する必要がある。

コアイメージ

資源や条件を使って成果や効果を可能な限り大きくし最大化する

英英

To increase something such as output, effectiveness, or advantage to the greatest possible level, often by making the best use of available resources.

語源

maximiseは、ラテン語 maximus（最大の）と動詞化の接尾辞 -ize（英語化で -ise の変種）から派生し「最大化する」の意味になった

コラム

  • 英国綴り maximise は米国綴り maximize と綴りが異なるが意味は同じで、ビジネス文脈では productivity や efficiency と共に使われる

max

意味

例文

The max for this setting is 255.

この設定の最大値は255です。

コアイメージ

ある量や値が取り得るもっとも大きい値（最大値）を示す

英英

The highest or greatest value, amount, or degree that is possible or allowed.

語源

maxは、maximumの短縮形で、ラテン語maximum／maximus（最も大きい）に由来し、数値や設定の表示で使われる

コラム

  • maxはmaximumの略で、設定やグラフのラベルでよく使われ、名詞で最大値、形容詞で最大の意味になる

「最大化する」のレベル別の例文

「最大化する」を英語にするときのよくある間違い

  • × do maximum the profit

    ○ maximize the profit

    maximize 自体に「最大化する」という動詞の意味があります。

  • × We maximized the process.

    ○ We optimized the process.

    process は大きくするより、効率や条件を整える optimize が自然です。

「最大化する」の英語についてよくある質問

Q. 「最大化する」を英語で一言で言うと？
maximize が一般的です。例えば、maximize profits で「利益を最大化する」と言えます。
Q. maximize と optimize の違いは？
maximize は成果や効果を可能な限り大きくすること、optimize は効率や条件を整えて最適な状態にすることを表します。
Q. 「最大化する」のビジネスメールでの言い方は？
maximize が使えます。We aim to maximize efficiency. で「効率を最大化することを目指しています」という意味です。

「最大化する」と関連する日本語の英語

「最大化する」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「最大化する」の英語が載っている単語帳

1 / 1