宇宙飛行士
意味
- 名 宇宙飛行士
例文
コアイメージ
宇宙空間で作業や実験を行うために宇宙へ行く人
使い方
類義語との違い
astronaute: 宇宙飛行のために選ばれ、宇宙で作業や実験を行う専門の乗組員。
cosmonaute: ロシア語圏で用いられる、ロシアの宇宙飛行士を指す人。
spationaute: フランスや欧州の宇宙機関に所属する宇宙飛行士を指す人。
taïkonaute: 中国の宇宙事業で宇宙へ行く宇宙飛行士を指す人。
フランス語での定義
Personne qui voyage ou travaille dans l'espace, notamment pour conduire des expériences scientifiques ou participer à des missions orbitales.
語源
ギリシャ語のastron（星）とnautēs（航海者）から成る合成語で、20世紀の宇宙開発期に職業名として広まった
コラム
- 国籍によってはcosmonaute（ロシア）やtaïkonaute（中国）と呼ばれることがあるため、人物の出身に合わせた表現に注意
ゲームで覚える・約 1 分
astronaute をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「宇宙飛行士」はフランス語で何と言う？
「宇宙飛行士」はフランス語で一般に astronaute と言います。男女同形で、男性なら un astronaute、女性なら une astronaute と冠詞で区別します。国籍を問わず宇宙飛行士全般を指す最も標準的で日常的な表現です。
使い分け
- astronaute
日常会話からニュースまで幅広く使われる標準的な語です。アメリカをはじめ世界各国の宇宙飛行士全般を指します。
Il rêve de devenir astronaute depuis son enfance.
彼は子どものころから宇宙飛行士になることを夢見ています。
よくある間違い
✕ Il est un astronaute.
○ Il est astronaute.
フランス語では、職業を「主語＋être」で述べる際に不定冠詞をつけないのが自然です。
「宇宙飛行士」のよくある質問
Q. 女性の宇宙飛行士はどう言いますか？
名詞の形は変わらず男女同形のため、女性の場合は冠詞を変えて une astronaute と表します。形容詞をつける場合も女性形に一致させます。
Q. 国によって呼び方は違いますか？
一般には astronaute で通じますが、ロシアの飛行士を cosmonaute、中国の飛行士を taïkonaute、ヨーロッパの飛行士を spationaute と区別して呼ぶこともあります。
「宇宙飛行士」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1