辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Cette exaction fiscale a appauvri la population.
この不当な取り立ては住民を貧しくした。
権力を持つ側が、相手の負担をかえりみず、金や物を無理に取り立てるイメージ
Prélèvement d'argent ou de biens imposé de manière excessive et injuste.
exactionは、ラテン語exigere「要求する、取り立てる」から生まれた名詞
La spoliation des biens des familles a été dénoncée par la presse.
家族の財産の略奪は報道機関によって非難された。
本来持っていた財産や権利を、力や制度によって一方的に奪われること
Action de priver une personne ou un groupe de ses biens ou de ses droits, souvent de manière injuste ou illégale.
spoliationは、ラテン語spoliare「奪う」に由来し、古フランス語を経て現在の形になった語
