キャンピングカー
フランス語
意味
例文
autocaravane
キャンピングカー
Nous avons loué une autocaravane pour visiter la côte.
私たちは海岸を訪れるためにキャンピングカーを借りた。
camping-car
キャンピングカー
Nous avons loué un camping-car pour visiter la Bretagne.
私たちはブルターニュを観光するためにキャンピングカーを借りた。
auto-caravane
キャンピングカー
Cette auto-caravane offre assez de place pour quatre personnes.
このキャンピングカーは4人に十分な広さがある。
véhicule récréatif
キャンピングカー
Nous avons loué un véhicule récréatif pour parcourir la côte.
私たちは海岸を巡るためにキャンピングカーを借りた。
autocaravane
意味
- 女性名詞 キャンピングカー
例文
コアイメージ
自分で走り、車内を旅の生活空間として使える車
フランス語での定義
Véhicule aménagé pour vivre temporairement à l'intérieur, notamment pendant un voyage.
語源
autocaravaneは、auto-「自動車の」と caravane「移動式の住まい」を組み合わせた合成語
コラム
- フランス語では、エンジンで走るものを camping-car、引いて運ぶものを caravane と呼び分けるため、autocaravane は前者を指す使い分け
camping-car
意味
- 男性名詞 キャンピングカー
例文
コアイメージ
移動する車の中に、泊まるための部屋が組み込まれている姿
フランス語での定義
Véhicule automobile aménagé pour voyager et y vivre temporairement, notamment grâce à un espace pour dormir et préparer les repas.
語源
camping-carは、英語由来のcampingとcarを組み合わせた複合語で、キャンプ用の車を表す
コラム
- フランス語では、けん引する住居用車両はcaravane、車自体で走れるものはcamping-carと呼び分ける
auto-caravane
意味
- 女性名詞 キャンピングカー
véhicule récréatif
意味
- 男性名詞 キャンピングカー
- 名 レジャー用車両
例文
コアイメージ
移動しながら休暇の時間も過ごせる車両
フランス語での定義
Véhicule aménagé pour voyager et séjourner pendant les loisirs.
語源
véhicule récréatifは、véhiculeがラテン語vehiculum、récréatifがラテン語recreareに由来する語の組み合わせ
コラム
- フランス語では、寝泊まりできる自動車だけでなく、レジャー用のけん引式車両まで指すことがある
「キャンピングカー」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1