ガチョウ
意味
- 女性名詞 ガチョウ
- 名 雌ガチョウ
例文
コアイメージ
水辺でも陸上でも目につく長い首と水かきを持つ大型の家禽で、歩いたり泳いだりする姿
使い方
類義語との違い
oie: 長い首と水かきを持ち、歩いたり泳いだりする大型の家禽
canard: 水辺にいる中小型の水鳥で、くちばしと水かきを持つ家禽
poule: 雌の鶏で、卵を産むことが多い家禽
poulet: 若い鶏で食用にされることが多い家禽
oiseau: 翼とくちばしを持ち、空を飛ぶことが多い動物
フランス語での定義
Nom féminin désignant un grand oiseau aquatique d'élevage appartenant aux anatidés, employé pour parler tant de la femelle que de l'espèce en général.
語源
oie は古代からロマンス諸語に見られる語で、現代形は古フランス語からの継承と考えられ、学術的には俗ラテン語 *oca を源とする語群の一員と見なされてロマンス語間で共通の起源を持つとされる
コラム
- 発音は /wa/ となり綴りの見た目と音が一致しにくいため、会話で聞き取る際は前後の語や文脈で 'oie' と判断されることが多い
ゲームで覚える・約 1 分
oie をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ガチョウ」はフランス語で何と言う？
「ガチョウ」はフランス語で oie（ウワ）と言います。女性名詞で、野生のガン（雁）も家禽のガチョウも基本的に同じこの単語で表されます。母音で始まるため、定冠詞をつける場合は l'oie とエリジオン（母音省略）が起こります。
使い分け
- oie
生物としてのガチョウ全般や食肉を指す標準的な語です。家禽としても野生のガンとしても文脈に応じて使われます。
Une oie blanche se promène dans la cour.
1羽の白いガチョウが庭を歩いています。
よくある間違い
✕ la oie
○ l'oie
oie は母音で始まる女性名詞なので、定冠詞 la は l' にエリジオン（短縮）します。
「ガチョウ」のよくある質問
Q. フォアグラのガチョウはどう言う？
「ガチョウのフォアグラ」は foie gras d'oie と言います。現在フランスで流通しているフォアグラの多くはカモ（canard）のものですが、ガチョウのフォアグラは繊細で高級な味わいとされています。
Q. 雄のガチョウを表す別の語はある？
雄のガチョウはフランス語で jars（ジャール）という特別な単語があります。日常会話では性別を問わず oie を使うのが一般的ですが、農場や繁殖の文脈では雄を区別して jars と呼びます。
「ガチョウ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1