さくらんぼ

cerise

意味

  • 女性名詞 さくらんぼ
  • 形 さくらんぼ色
ceriseのイラスト

例文

Il y a une cerise sur le gâteau.

ケーキの上にさくらんぼが一つのっている。

Il a mis de la confiture de cerises sur sa tartine.

彼はトーストにさくらんぼのジャムを塗った。

コアイメージ

枝に赤い小さな実が房になって光る果樹の情景

関連語

(名) cerisier：さくらんぼの木

(名) cerisette：小さなさくらんぼ

使い方

類義語との違い

cerise: 小さくて赤く、枝に房になって実る食べられる果実。
fraise: 赤くて甘く、葉のそばに一つずつつく食べられる果実。
pêche: 丸くて表面に産毛があり、甘くて柔らかい食べられる果実。
abricot: 小さめでオレンジ色になり、やわらかい果肉をもつ食べられる果実。
prune: 丸くて柔らかく、紫や黄緑の皮をもち生食や加工に使う食べられる果実。

フランス語での定義

Petit fruit rond, charnu et juteux, généralement rouge, contenant un noyau, produit par le cerisier.

語源

フランス語ceriseは中世ラテン語cerasiumを経て、古代ギリシャ語kerasos（地名Cerasus）に由来する。

コラム

  • フランス語ではla cerise sur le gâteauが「最後の仕上げ」を表す比喩として頻繁に用いられ、会話で耳にする機会が多い。

ゲームで覚える・約 1 分

cerise をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「さくらんぼ」はフランス語で何と言う？

「さくらんぼ」はフランス語で cerise（スリーズ）と言います。女性名詞なので、冠詞をつけて une cerise や des cerises のように使います。果物そのものを指す一般的な単語で、日常会話から料理のメニューまで幅広く用いられます。

使い分け

  • cerise

    果物のさくらんぼを指す最も標準的な語です。日常会話全般やデザートの名称などで広く使われます。

    J'ai acheté de délicieuses cerises au marché.

    市場でおいしいさくらんぼを買いました。

よくある間違い

  • ✕ un cerise

    ○ une cerise

    cerise は女性名詞なので、男性冠詞の un ではなく une を使います。

「さくらんぼ」のよくある質問

Q. さくらんぼの木は何と言いますか？
さくらんぼの木（桜の木）は cerisier（スリジエ）と言います。男性名詞です。実を表す cerise に樹木を表す語尾が付いた形で、春に咲く花や果樹園の木を指す際に使われます。
Q. さくらんぼを使った定番菓子は？
フランスの伝統菓子「クラフティ（clafoutis）」が有名です。伝統的なレシピでは、種を抜かずにそのまま焼き込むことで、さくらんぼ本来の風味や香りを引き立たせる特徴があります。

「さくらんぼ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ