「tula」の例文例文
「tula」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Metí la toalla y las zapatillas en la tula.
私は巾着バッグにタオルと運動靴を入れました。
- 中級（B1〜B2）
Los estudiantes deben llevar una tula ligera para guardar los materiales deportivos.
生徒たちは運動用具を保管するために軽いナップサックを持参する必要があります。
- 上級（C1〜C2）
Durante el allanamiento, las autoridades confiscaron una tula que contenía documentos de gran relevancia para la investigación penal.
家宅捜索の際、当局は刑事捜査において極めて重要な書類が入った布袋を押収しました。
- 日常会話
Oye, pásame la tula de fútbol que dejé al lado de la puerta.
ねえ、ドアの横に置いたサッカーのスポーツバッグを取って。
「tula」のコアイメージコアイメージ
親しみを込めた女性への愛称としての短い呼び名
「tula」の使い方使い方
-
conocer a Tula
トゥラに会う
Ayer conocí a Tula en la conferencia.昨日、会議でトゥラに会いました。
-
Durante el descanso, hablé con Tula sobre el proyecto.休憩中、トゥラとプロジェクトについて話しました。
-
llamar a Tula
Mañana voy a llamar a Tula después de la reunión.明日、会議の後でトゥラに電話するつもりです。
-
visitar a Tula
トゥラを訪ねる
El sábado visitaré a Tula en su oficina.土曜日にトゥラの職場を訪ねます。
「tula」とよく一緒に使う語
「tula」の類義語との違い類義語との違い
tula: 女性の名前を短縮して親しみを表す呼び方
apodo: 親しい間柄で使う短いあだ名
diminutivo: 名前の語尾や形を変えて親しみを示す語形
「tula」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Forma afectiva o diminutiva usada como apodo para mujeres en contextos familiares o informales dentro del ámbito hispanohablante.
「tula」の語源語源
人名としての Tula はしばしば Tullia や類似する女性名の縮約形や愛称として生じ、スペイン語圏では親しい関係で呼び合う際に用いられる例が多い。
「tula」のコラムコラム
- 親しい間柄でのニックネームとして自然に使えるが、公的な場や目上の人にはフルネームを使う方が適切で、メキシコなどでの俗語的意味にも気をつける。
「tula」のよくある間違い
✕ Conocí Tula en la fiesta.
○ Conocí a Tula en la fiesta.
人を直接目的語にして「会う」という意味の「conocer」を使うときは、固有名詞の前にも人を表す「a」を置きます。
「tula」のよくある質問
Q. 「conocer a Tula」と「hablar con Tula」で前置詞が違うのはなぜですか？
動詞が表す関係によって前置詞が変わります。「conocer」や「visitar」、「llamar」は人を対象にするので「a Tula」とし、「hablar」は相手と話す関係を表すので「con Tula」とします。
「tula」に関連する単語
つづりが似ている単語
この単語を含む単語帳
1 / 1