poliéster

「poliéster」の例文例文

「poliéster」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta cortina es cien por ciento de poliéster.

  このカーテンはポリエステル100パーセントです。

• 中級（B1〜B2）

  Prefiero las sábanas de algodón porque las de poliéster me dan mucho calor por la noche.

  ポリエステルのシーツは夜とても暑く感じるので、私は綿のほうが好きです。

• 上級（C1〜C2）

  La industria textil enfrenta el reto de sustituir el poliéster tradicional por fibras recicladas para reducir el impacto ambiental.

  繊維産業は環境負荷を減らすため、従来のポリエステルを再生繊維へ置き換えるという課題に直面している。

• 日常会話

  Cuidado con la plancha, que esa blusa tiene mucho poliéster y se te va a quemar.

  アイロンに気をつけてね。そのブラウスはポリエステルが多いから焦げちゃうよ。

「poliéster」の使い方使い方

• ropa deportiva de poliéster

  ポリエステルのスポーツウェア

  Llevo ropa deportiva de poliéster para correr en el parque.公園で走るためにポリエステルのスポーツウェアを着ています。

• bolsa de poliéster

  ポリエステルのバッグ

  Mi hermana lleva una bolsa de poliéster para la playa.姉は海に行くためにポリエステルのバッグを持っています。

• forro de poliéster

  ポリエステルの裏地

  El forro de poliéster mantiene seca la chaqueta.ポリエステルの裏地がジャケットを乾いた状態に保ちます。

「poliéster」とよく一緒に使う語

• fibra de poliéster　ポリエステル繊維
  （fibra：繊維）
• tejido de poliéster　ポリエステル生地
  （tejido：布）
• ropa de poliéster　ポリエステル製の衣類
  （ropa：服）
• tela de poliéster　ポリエステルの布
  （tela：布）
• mezcla de poliéster　ポリエステル混紡
  （mezcla：混合物）

「poliéster」の類義語との違い類義語との違い

poliéster: 耐久性が高く乾きやすい合成繊維で洗濯や普段使いの衣類に使われる
algodón: 柔らかく吸水性が高い天然繊維でTシャツや下着に多く使われる
lana: 保温性が高い天然の動物繊維でセーターやコートに使われる
seda: 光沢があり薄く肌触りが良い天然の動物繊維で礼服やブラウスに使われる
nylon: 軽く丈夫で乾きやすい合成繊維で雨具やスポーツウェアに使われる

「poliéster」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Material sintético usado en textiles, formado por polímeros éster que proporcionan resistencia y secado rápido.

「poliéster」のよくある間違い

• ✕ La chaqueta es de poliester.

  ○ La chaqueta es de poliéster.

  日本語では強勢をつづりで示さないため、英語の「polyester」に引かれてアクセント記号を省きやすいですが、スペイン語では「poliéster」と書きます。

• ✕ La poliéster es resistente.

  ○ El poliéster es resistente.

  日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「poliéster」は男性名詞なので、単独で使うときは「el」を付けます。