繊維

fibra

意味

  • 女性名詞 繊維せんい
  • 名 食物繊維
fibraのイラスト

例文

Estas prendas están hechas de fibra natural.

これらの衣類は天然繊維で作られています。

Incluye más fibra alimentaria en tu dieta para mejorar la digestión.

消化を良くするために、食事に食物繊維をもっと取り入れてください。

コアイメージ

植物に含まれる消化されにくい繊維質で腸の通りを助ける

使い方

  • fibra alimentaria

    食物繊維

  • fibra natural

    天然繊維

類義語との違い

fibra: 衣類や布を作るための細い素材
algodón: 綿花から取れる衣類に使う天然のやわらかい繊維
poliéster: 化学的に作られ衣類によく使われる丈夫で乾きやすい繊維
lana: 羊の毛を加工して作る暖かい天然の繊維
fibra sintética: 化学的に作った人工の繊維の総称

スペイン語での定義

Sustancia vegetal no digerible que favorece el tránsito intestinal; por extensión, término usado también para fibras textiles.

語源

ラテン語 fibra（糸、筋）に由来し、もともとは繊維や筋を意味した語が、栄養学の発展で植物性の不消化成分を指す用法へ広がった

コラム

  • 健康の話題で fibra を使うときは可溶性と不溶性の違いを簡単に説明できると会話が広がる

ゲームで覚える・約 1 分

fibra をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「繊維」はスペイン語で何と言う？

「繊維」に相当する最も一般的で基本的な単語は fibra です。衣服などの布地を作る織物繊維から、食品に含まれる食物繊維、筋肉や神経などの生体組織の繊維、さらには光ファイバーまで、物理的・生物学的なあらゆる「繊維」に対して幅広く用いられます。

使い分け

  • fibra

    天然・合成の布地繊維から食物繊維、神経繊維、光ファイバーまで、あらゆる種類の繊維を指す最も普遍的な単語です。

    Esta tela está hecha de fibras naturales.

    この生地は天然繊維で作られています。

よくある間違い

  • ✕ fibro

    ○ fibra

    fibra は a で終わる女性名詞です。語尾を o に変えた男性形の単語は存在しないため注意が必要です。

「繊維」のよくある質問

Q. 「食物繊維」は何と言いますか？
「食物繊維」は fibra dietética や fibra alimentaria と表現します。日常会話や食品の栄養成分表示などでは、単に fibra とだけ言っても文脈から食物繊維であることが十分に伝わります。
Q. 「化学繊維」は何と言いますか？
「化学繊維」や「合成繊維」は fibra sintética や fibra artificial と言います。ポリエステルやナイロンなどの人工的に作られた繊維全般を指し、服の洗濯表示タグなどでよく見かける表現です。

「繊維」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ