ポリエステル

poliéster

意味

  • 男性名詞 ポリエステル
  • 名 合成繊維
poliésterのイラスト

例文

¿La chaqueta es de poliéster?

そのジャケットはポリエステル製ですか？

Uso ropa deportiva de poliéster porque se seca rápido.

速く乾くのでポリエステルのスポーツウェアを使っています。

コアイメージ

ポリエステルの特徴である耐久性と乾きやすさを強調する合成繊維

使い方

類義語との違い

poliéster: 耐久性が高く乾きやすい合成繊維で洗濯や普段使いの衣類に使われる
algodón: 柔らかく吸水性が高い天然繊維でTシャツや下着に多く使われる
lana: 保温性が高い天然の動物繊維でセーターやコートに使われる
seda: 光沢があり薄く肌触りが良い天然の動物繊維で礼服やブラウスに使われる
nylon: 軽く丈夫で乾きやすい合成繊維で雨具やスポーツウェアに使われる

スペイン語での定義

Material sintético usado en textiles, formado por polímeros éster que proporcionan resistencia y secado rápido.

語源

語は英語polyesterを経由して入り、poly（多数）とester（エステル結合）からなることが語源である

コラム

  • 買い物で『¿De qué es?』と聞かれたら『Es de poliéster』や『100% poliéster』と答え、混紡なら比率を付け加えると会話が具体的になる

「ポリエステル」はスペイン語で何と言う？

「ポリエステル」はスペイン語で poliéster と言います。男性名詞として扱われ、衣類のタグ表示や日常会話などで化学繊維の素材を指す際にそのまま使われます。英語とつづりが似ていますが、é にアクセント記号が付く点と発音に注意が必要です。

使い分け

  • poliéster

    化学繊維のポリエステル全般を指す最も標準的な表現です。衣服の素材表示から日用品まで幅広く使われます。

    Esta camisa está hecha de cien por ciento poliéster.

    このシャツはポリエステル100パーセントで作られています。

よくある間違い

  • ✕ una camisa de poliester

    ○ una camisa de poliéster

    アクセント記号を落としがちです。e の上に記号（é）が必要です。

「ポリエステル」のよくある質問

Q. 服のタグでよく見る表記は？
洗濯表示タグなどでは「100% poliéster」のように素材の割合とともに記されます。綿との混紡であれば「algodón y poliéster」のように他の繊維名と並んで表示されることが一般的です。
Q. 発音の注意点はありますか？
ポリエステルの「エ」にあたる部分を強く発音します。「ポリエステエル」のように母音をしっかり響かせ、英語風に弱母音化させないのがスペイン語らしい自然な発音のコツです。

「ポリエステル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ