maracuyá

「maracuyá」の意味

「maracuyá」の例文

Me gusta el maracuyá.

私はパッションフルーツが好きです。

maracuyáのイラスト

「maracuyá」の例文例文

Voy a pedir un helado de maracuyá.

パッションフルーツのアイスを注文するつもりです。

「maracuyá」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Este maracuyá está muy dulce y fresco.

    このパッションフルーツはとても甘くて新鮮です。

  • 中級（B1〜B2）

    Para preparar este postre, primero corta el maracuyá por la mitad y saca las semillas con una cuchara.

    このデザートを作るには、まずパッションフルーツを半分に切り、スプーンで種を取り出します。

  • 上級（C1〜C2）

    Debido a la creciente demanda en el mercado internacional, las exportaciones de maracuyá han alcanzado cifras récord este año.

    国際市場における需要の高まりを受けて、パッションフルーツの輸出量は今年、過去最高を記録しました。

  • 日常会話

    ¿Me pasas ese maracuyá para ver si ya está maduro?

    もう熟しているか確かめたいから、そのパッションフルーツを取ってくれる？

「maracuyá」の意味ごとの使い方

  • トケイソウ

    El maracuyá es una planta trepadora que crece en los jardines.

    トケイソウは庭で育つつる植物です。

ゲームで覚える・約 1 分

maracuyá をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「maracuyá」のコアイメージコアイメージ

割ると酸味のあるゼリー状の果肉と多数の小さな種が現れる果実。

「maracuyá」の使い方使い方

「maracuyá」とよく一緒に使う語

  • jugo de maracuyá　パッションフルーツジュース
    （jugo：ジュース）
  • pulpa de maracuyá　パッションフルーツの果肉
    （pulpa：果肉）
  • helado de maracuyá　パッションフルーツのアイスクリーム
    （helado：アイスクリーム）
  • batido de maracuyá　パッションフルーツのスムージー
    （batido：ミルクシェイク）
  • salsa de maracuyá　パッションフルーツソース
    （salsa：ソース）
  • semilla de maracuyá　パッションフルーツの種
    （semilla：種）
  • sabor a maracuyá　パッションフルーツ味
    （sabor：味）

「maracuyá」の類義語との違い類義語との違い

maracuyá: 割ると酸味のあるゼリー状の果肉と多数の小さな種が出てくる熱帯の果実
fruta de la pasión: パッションフルーツを表す一般的な呼び方

「maracuyá」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre común de la fruta tropical de la Passiflora, de sabor entre ácido y dulce y pulpa gelatinosa con muchas semillas, empleada en bebidas, postres y repostería.

「maracuyá」の語源語源

maracuyá はポルトガル語 maracujá を経てスペイン語に入った借用語で、その原形はブラジルの先住民語などにさかのぼり、現地でトケイソウ属の果実を指していた呼び名が語源となっている。

「maracuyá」のコラムコラム

  • 地域によって呼び名が変わり、カリブ海や中南米では parchita や chinola などと呼ばれることがあるため、現地の呼称を事前に覚えておくと会話がスムーズになる。

「maracuyá」のよくある間違い

  • ✕ Me gusta el maracuya.

    ○ Me gusta el maracuyá.

    「maracuyá」は最後の母音に強勢があるため、強勢符号を付けて書きます。日本語にはこの区別がなく、語末の「ア」だけを手がかりにすると符号を落としやすいです。

  • ✕ Me gusta la maracuyá.

    ○ Me gusta el maracuyá.

    「maracuyá」は標準的には男性名詞なので、単数では「el」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため、「パッションフルーツ」を女性名詞のように扱いやすいです。

「maracuyá」のよくある質問

Q. 「maracuyá」の複数形はどうなるのですか？
複数形は「maracuyás」となり、例えば「Compré dos maracuyás.」のように使います。

「maracuyá」に関連する単語

「果物」の仲間の単語

「maracuyá」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ