ganchillo

「ganchillo」の意味

「ganchillo」の例文

¿Sabes hacer ganchillo?

あなたはかぎ編みができますか?

ganchilloのイラスト

「ganchillo」の動詞形・派生語

  • 名詞ganchilleroかぎ編みをする人
  • 動詞形ganchillarかぎ編みをする

「ganchillo」の例文例文

Mi abuela me enseñó a hacer ganchillo cuando era niña.

祖母は私が子どもの頃にかぎ編みを教えてくれた。

「ganchillo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Compré un ganchillo nuevo en la tienda.

    私は店で新しいかぎ針を買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Últimamente tejer a ganchillo se ha convertido en mi pasatiempo favorito para relajarme.

    最近、リラックスするためにかぎ針編みをすることが私のお気に入りの趣味になっています。

  • 上級(C1〜C2)

    La revalorización del ganchillo en las pasarelas internacionales refleja una creciente demanda de artesanía tradicional y moda sostenible.

    国際的なファッションショーにおけるかぎ編みの再評価は、伝統工芸とサステナブルな流行への需要の高まりを反映しています。

  • 日常会話

    ¡Qué bonita manta de ganchillo! ¿La hiciste tú misma?

    すごく素敵なかぎ編みのブランケットだね!自分で編んだの?

「ganchillo」の意味ごとの使い方

  • かぎ針

    Necesito un ganchillo fino para tejer esta bufanda.

    このマフラーを編むために、細いかぎ針が必要です。

ゲームで覚える・約 1 分

ganchillo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ganchillo」のコアイメージコアイメージ

かぎ状の先端が付いた細い針で糸を引き、一目ずつ輪をつないで布や模様を編む手の動きと道具

「ganchillo」の使い方使い方

  • saber hacer ganchillo

    かぎ編みができる

    Mi hermana quiere saber hacer ganchillo este verano.妹はこの夏、かぎ編みができるようになりたがっている。

  • aprender ganchillo

    かぎ編みを習う

    Mi hija empezó a aprender ganchillo en la escuela.娘は学校でかぎ編みを習い始めた。

  • clase de ganchillo

    かぎ編み教室

    Los sábados asisto a una clase de ganchillo.土曜日にはかぎ編み教室に通っている。

「ganchillo」とよく一緒に使う語

  • hacer ganchillo かぎ編みをする
    (hacer:する)
  • aguja de ganchillo かぎ編み用のかぎ針
    (aguja:針)
  • tejer a ganchillo かぎ編みで編む
    (tejer:編む)
  • flor de ganchillo かぎ編みの花
    (flor:花)
  • cadena de ganchillo かぎ編みの鎖編み
    (cadena:鎖)

「ganchillo」の類義語との違い類義語との違い

ganchillo: 細いかぎ針で糸を引きながら輪を作り連ねて布や模様を編む手仕事
crochet: かぎ針を使って糸で輪を作り作品を編む手芸
artesanía: 伝統的な技法や手作業で作る装飾品や実用品を指す言葉
aguja: 布や糸を通して刺したり縫ったりするのに使う細い道具

「ganchillo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Técnica y oficio de tejer con una aguja acabada en gancho para enlazar puntos y crear piezas textiles o motivos decorativos.

「ganchillo」の語源語源

ganchillo は gancho(かぎ)に縮小辞 -illo が付いた語形で、もともとは「小さなかぎ」を指し、そこからかぎ針そのものやその針で編む技法、出来上がった作品の呼称へと広がった

「ganchillo」のコラムコラム

  • 『¿Sabes hacer ganchillo?』と聞かれたら、できるなら 'Sí, hago ganchillo' と短く答えると自然に話が続く

「ganchillo」のよくある間違い

  • ✕ Me gusta la ganchillo.

    ○ Me gusta el ganchillo.

    「ganchillo」は男性名詞なので定冠詞は「el」になります。日本語の「かぎ編み」には名詞の性の区別がないため、「la」としないようにします。

「ganchillo」のよくある質問

Q. 「hacer ganchillo」と「hacer el ganchillo」はどう使い分けるのですか?
「hacer ganchillo」はかぎ編みをするという活動を表す自然な言い方で、「¿Sabes hacer ganchillo?」のように使います。「el ganchillo」はかぎ編みというものを名詞として扱う言い方で、「Me gusta el ganchillo」のように使います。

「ganchillo」に関連する単語

「道具と身の回り品」の仲間の単語

「ganchillo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ