ecuestre

「ecuestre」の例文例文

「ecuestre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  En la plaza hay una gran estatua ecuestre.

  広場には大きな騎馬像があります。

• 中級（B1〜B2）

  Esta tienda vende ropa y accesorios para la práctica ecuestre.

  この店では乗馬用の衣服や装具を販売しています。

• 上級（C1〜C2）

  La tradición ecuestre de esta región atrae cada año a numerosos visitantes interesados en la cría del caballo.

  この地域の馬術の伝統は、馬の育成に関心を持つ多くの観光客を毎年引きつけています。

• 日常会話

  Este fin de semana voy a ver la exhibición ecuestre, ¿te vienes?

  今週末、馬術のショーを見に行くんだけど、一緒に行かない？

「ecuestre」の使い方使い方

• centro ecuestre

  乗馬センター

  El centro ecuestre organiza rutas a caballo por la sierra.その乗馬センターは山地での乗馬ツアーを企画している。

• club ecuestre

  乗馬クラブ

  El club ecuestre celebra un torneo cada primavera.その乗馬クラブは毎年春に大会を開催する。

• deporte ecuestre

  乗馬競技

  El deporte ecuestre exige disciplina y buena coordinación.乗馬競技には規律と優れた協調性が求められる。

「ecuestre」とよく一緒に使う語

• competición ecuestre　馬術競技
  （competición：競争）
• actividad ecuestre　乗馬活動
  （actividad：活動）
• escuela ecuestre　乗馬学校
  （escuela：学校）
• turismo ecuestre　乗馬観光
  （turismo：観光）
• evento ecuestre　馬術イベント
  （evento：出来事）
• espectáculo ecuestre　馬術ショー
  （espectáculo：ショー）
• instalación ecuestre　乗馬施設
  （instalación：施設）
• mundo ecuestre　馬術界
  （mundo：世界）

「ecuestre」の類義語との違い類義語との違い

ecuestre: 馬に乗ることに関係するさま
hípico: 馬の競技に関係するさま

「ecuestre」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que se refiere a lo relativo al caballo o a las actividades de montar, entrenar o mostrar caballos.

「ecuestre」のよくある間違い

• ✕ La experiencia ecuestra fue inolvidable.

  ○ La experiencia ecuestre fue inolvidable.

  「ecuestre」は女性名詞の後でも形を変えず、「experiencia ecuestre」とします。日本語には名詞の性に合わせて形容詞の形を変える区別がないため、「ecuestra」としやすいです。

• ✕ Las actividades ecuestre son para principiantes.

  ○ Las actividades ecuestres son para principiantes.

  複数の「actividades」を説明するときは、「ecuestre」も複数形の「ecuestres」にします。日本語にはこの複数の語尾の区別がないため、単数形のままにしやすいです。