¿Quién se encarga de ~?の意味「誰が〜を担当しますか？」

意味

誰が役割を担当するかを尋ねる表現。主に職場や会議で誰が特定の仕事をするかを明確にするときに使い、丁寧だが直接的で返答を期待する

誰が明日のプレゼンを担当しますか？

私が担当します。

ゲームで覚える・約 1 分

¿Quién se encarga de ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう職場やプロジェクトの会議などで、特定の業務や役割を誰が担うのかを明確にしたいときに使います。同僚や上司に対しても使える表現で、丁寧でありながら曖昧にせず具体的な返答を促すニュアンスがあります。

✕ ¿Quién encarga de esto?
○ ¿Quién se encarga de esto?
「担当する」という意味では再帰代名詞のセが必要です。

Q. 前置詞の後は何が続きますか？

前置詞のデの後には、仕事や業務を表す名詞、または動詞の原形が続きます。例えば「予約の担当」なら名詞を、「予約を取ること」なら動詞をそのまま置くだけで自然に使えます。

Q. 自分で引き受ける返答は？

自分が担当すると名乗り出たいときは「ジョ・メ・エンカルゴ」と答えます。会議などで主体的に引き受ける姿勢を示す定番のフレーズで、ビジネスでも頼もしい印象を与えられます。