10番目
意味
- 序数 10番目
- 数詞 10分の1
- 名 宝くじ券
例文
コアイメージ
数字が並んだ列の中で十番目の枠や区画に置かれた物が独立している場面を思い浮かべる。
関連語
使い方
類義語との違い
décimo: 列や順序の中で十番目の位置を示す序数
noveno: 列や順序の中で九番目の位置を示す序数
undécimo: 列や順序の中で十一番目の位置を示す序数
décimo primero: 十番目の次に来る位置で十一番目を表す序数
スペイン語での定義
Adjetivo que señala el décimo puesto en un orden; como sustantivo, indica también la décima parte (1/10) y en España se usa para nombrar una porción de un billete de lotería.
語源
décimo proviene del latín decimus（「第十の」） derivado del numeral decem（「十」）であり。
コラム
- 略記では 10。º（男性）／10。ª（女性）と表され、名詞の 'un décimo' は文脈によって『1/10』か『宝くじの一口』かに解される例がある。
ゲームで覚える・約 1 分
décimo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「10番目」はスペイン語で何と言う？
「10番目」はスペイン語で décimo と言います。序数としてもっとも標準的な表現で、修飾する名詞の性や数に合わせて décima や décimos などと語尾が変化します。なお、日常会話では堅い序数を避け、基数詞の diez を名詞の後に置いて代用することもよくあります。
使い分け
- décimo
「10番目の」を表す標準的な序数です。書き言葉や改まった場面でよく使われ、修飾する名詞の性や数に応じて語尾変化します。
Hoy celebramos nuestro décimo aniversario.
今日、私たちは10回目の記念日を祝います。
よくある間違い
✕ la décimo edición
○ la décima edición
décimo は形容詞のように働くため、後ろの女性名詞に合わせて語尾を -a に変化させます。
「10番目」のよくある質問
Q. 日常会話で「10番目」はどう言いますか？
会話では décimo の代わりに基数の diez を使い、el piso diez（10階）や el capítulo diez（第10章）のように名詞の後ろに置く表現が一般的です。序数を使うよりも自然で分かりやすいとされています。
Q. décimo に省略形や記号表記はありますか？
数字の後ろに小さな丸などを付けて 10.º（男性形）や 10.ª（女性形）と表記します。なお、宝くじの10分の1のくじ券そのものを décimo と呼ぶ名詞としての用法もあります。
「10番目」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1