評価者

evaluador

意味

  • 男性名詞 評価者ひょうかしゃ
  • 名 査定者
  • 名 審査員
evaluadorのイラスト

例文

El evaluador revisó el informe.

評価者が報告書を確認した。

Mi amigo trabaja como evaluador en una ONG.

私の友人はNGOで評価者として働いています。

コアイメージ

技術的・管理的な場面で評価を行い結論を出す人

関連語

(形) evaluativo：評価に関する

(動) evaluar：評価する

(名) evaluación：評価

使い方

類義語との違い

evaluador: 業務や手続きの結果を評価して報告を作る人
auditor: 会計や業務の記録を調べて正確さを確認する人
inspector: 施設や作業現場を点検して基準に合うか確認する人

スペイン語での定義

Término que designa al sujeto que realiza una valoración o juicio sobre algo, frecuente en contextos técnicos o administrativos.

語源

evaluador は evaluar＋接尾辞 -dor で成る語で、evaluar は中世ラテン語 evaluare を経てラテン語 valere（価値がある）に由来する。

コラム

  • 専門的・公式な語感が強いため、友人間の会話では el que evalúa や la persona que valora と言い換えると自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

evaluador をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「評価者」はスペイン語で何と言う？

「評価者」をスペイン語で表すには evaluador が最も一般的です。試験の採点者、人事評価を行う担当者、プロジェクトの審査員など、客観的な基準に基づいて対象を評価・査定する人物全般に対して幅広く使われます。女性の評価者を指す場合は evaluadora と形が変わります。

使い分け

  • evaluador

    人や物事を評価・査定する人を指す最も標準的な語です。教育現場の採点者やビジネスの人事考課者など幅広く用いられます。

    El evaluador revisó el informe con mucho cuidado.

    評価者は報告書を非常に注意深く見直しました。

よくある間違い

  • ✕ la evaluador

    ○ la evaluadora

    -dor で終わる名詞を女性にする際は -dora と変化させる必要があります。

「評価者」のよくある質問

Q. 女性の評価者はどう表しますか？
女性を指す場合は語尾を変化させて evaluadora と表現します。定冠詞をつける場合は la evaluadora となり、複数形の女性たちを指す場合は las evaluadoras になります。
Q. evaluador は形容詞としても使えますか？
はい、使えます。「評価の」「評価する」という意味の形容詞としても機能し、例えば comité evaluador（審査委員会、評価委員会）のように名詞を修飾する表現でよく使われます。

「評価者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ