観光客

意味

  • 名 観光客かんこうきゃく
turistaのイラスト

例文

Los turistas visitan el centro histórico todos los días.

観光客たちは毎日歴史地区を訪れる。

Los turistas preguntaron por restaurantes típicos.

その観光客たちは名物料理を出すレストランを尋ねた。

コアイメージ

短期間に名所を見て回り、文化や名物を体験する旅行者

関連語

使い方

類義語との違い

turista: 短期間に名所を見て回り文化や名物を体験する旅行者
viajero: 移動して旅をする人
visitante: 特定の場所や施設を訪れる人
excursionista: 日帰りや短い行程で観光やレジャーを楽しむ人
forastero: その土地の出身でない来訪者

スペイン語での定義

Persona que viaja temporalmente a otro lugar para ver monumentos, participar en actividades turísticas y conocer la cultura local.

語源

スペイン語の turista はフランス語 touriste と英語 tourist と同源で、tour(巡る)の意から派生した語

コラム

  • 会話では turista は観光目的を示す語で、長期滞在や移動が主目的の人は viajero を使うと意味が明確になる

ゲームで覚える・約 1 分

turista をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「観光客」はスペイン語で何と言う?

「観光客」に当たる最も一般的なスペイン語は turista です。男女同形で、冠詞を el turista(男性観光客)、la turista(女性観光客)と使い分けます。観光目的で旅をする人を幅広く指し、日常会話から公の場まであらゆる場面で使われます。

使い分け

  • turista

    観光目的で訪れる人を指す最も標準的な表現です。名詞の形は男女で変わらず、冠詞や形容詞の性別で区別します。

    La ciudad está llena de turistas en verano.

    その町は夏になると観光客でいっぱいになります。

よくある間違い

  • ✕ una turisto

    ○ un turista / una turista

    語尾が a で終わりますが男女同形です。男性でも turisto とは言いません。

「観光客」のよくある質問

Q. 「観光客向け」はどう言いますか?
形容詞的に para turistas を使うのが自然です。例えば「観光客向けのレストラン」は restaurante para turistas と言います。少し批判的に「観光客相手の」と言いたい場合は turístico を使うこともあります。
Q. 「日本人観光客」の言い方は?
名詞の後に国籍を続けて turista japonés(男性または総称)や turista japonesa(女性)と言います。複数形の場合は turistas japoneses や turistas japonesas となります。

「観光客」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ