芸術的
意味
- 形 芸術的
例文
コアイメージ
形や表現に美的な工夫や巧みさが表れていること
関連語
使い方
類義語との違い
artístico: 形や表現に美しい工夫がある
creativo: 新しい考えや表し方をよく思いつく
original: 他と違って独特である
expresivo: 感情や気持ちがはっきり伝わるように表す
imaginativo: 豊かな想像で面白い表し方を思いつく
スペイン語での定義
Que muestra sensibilidad estética o ingenio en la forma, la ejecución o el estilo de una obra, persona o acción.
語源
語は中世ラテン語のartisticusに由来し、ラテン語のars, artis（技術・芸術）とギリシャ語由来の-ticus系接尾辞が結びついて各ロマンス語で変化した末にスペイン語に残った
コラム
- 人に対して使うと「芸術的な感性がある」という評価になり、単に技量を言いたいときは 'habilidoso' や 'bueno en' などを使う場面が多い
ゲームで覚える・約 1 分
artístico をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「芸術的」はスペイン語で何と言う？
「芸術的」に相当する最も一般的で標準的なスペイン語は artístico です。絵画や音楽などの芸術に関する事柄全般に使えるほか、作品や表現の美しさ・完成度の高さを褒める際にも広く用いられます。修飾する名詞の性や数に合わせて語尾が変化します。
使い分け
- artístico
芸術そのものに関連する事柄や、美的なセンスが感じられる様子を表す最も標準的な表現です。幅広い文脈で使われます。
Esta ciudad tiene un gran valor artístico e histórico.
この都市には素晴らしい芸術的・歴史的価値があります。
よくある間違い
✕ una obra artístico
○ una obra artística
名詞の性・数に一致させる必要があります。女性名詞を修飾する場合は語尾が -a に変化します。
「芸術的」のよくある質問
Q. 「芸術的な写真」はどう言う？
una foto artística と表現するのが自然です。foto は女性名詞 fotografia の短縮形であるため、形容詞も女性形の artística に合わせる必要があります。
Q. 「芸術的に」という副詞は？
artísticamente を使います。女性形 artística に接尾辞 -mente を付けた形で、「芸術的な観点から」や「美しく巧みに」といった意味で動作を修飾します。
おすすめの単語帳
1 / 1