獣医

veterinario

意味

  • 男性名詞 獣医じゅうい
veterinarioのイラスト

例文

¿Puede recomendarme un veterinario?

獣医を紹介してもらえますか？

¿Debo consultar con el veterinario antes de cambiar la dieta de mi gato?

猫の食事を変える前に獣医に相談すべきですか。

コアイメージ

動物の病気を見つけて手当てし、飼い主に世話や予防法を伝える専門家の姿。

関連語

(形) veterinaria：獣医の

使い方

類義語との違い

veterinario: 動物の病気やけがを見つけて手当てや予防の方法を助言する専門家
clínica: 動物の診察や治療を行う施設
veterinaria: 女性の獣医師
médico: 人の病気を診断して治療を行う医師

スペイン語での定義

Persona con formación profesional que previene, diagnostica y trata enfermedades en animales y asesora sobre su cuidado.

語源

veterinario はラテン語の veterinarius に由来し、もともとは家畜に関する事柄と結びついていた語が、中世以降に動物の治療やケアを行う職業名として定着した。

コラム

  • 予約や往診を頼むときは '¿Tiene cita?' や '¿Puede venir a domicilio?' を使うと伝わりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

veterinario をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「獣医」はスペイン語で何と言う？

「獣医」はスペイン語で veterinario（女性なら veterinaria）と言います。ペットの診察から家畜の診療まで、獣医師を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話では動物病院そのものを指して「獣医に行く」のように使われることもよくあります。

使い分け

  • veterinario

    獣医師全般を指す標準的な語です。小動物のペットから大型の家畜まで幅広く対応する医師全般に使われます。

    Tengo que llevar a mi perro al veterinario.

    犬を獣医に連れて行かなければなりません。

よくある間違い

  • ✕ médico de animales

    ○ veterinario

    直訳して「動物の医師」とは言わず、専用の単語である veterinario を使います。

  • ✕ Ella es un veterinario.

    ○ Ella es veterinaria.

    女性の獣医師を指す場合は、語尾を変化させて女性形にする必要があります。

「獣医」のよくある質問

Q. 女性の獣医はどう言いますか？
女性の獣医師は語尾を a に変えて veterinaria と言います。スペイン語では職業名も性別によって変化するため、相手が女性である場合はこの形を使います。
Q. 「動物病院」は何と言いますか？
動物病院は clínica veterinaria や hospital veterinario と表現します。ただし日常会話では「獣医に行く」という意味で、病院自体を ir al veterinario と言うことも多いです。

「獣医」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ