決勝進出者
意味
- 名 決勝進出者
例文
コアイメージ
選抜を勝ち抜いて最終戦に残り、結果に直接関わる立場の人物像
関連語
使い方
類義語との違い
finalista: 決勝戦に進出した出場者
clasificado: 次のラウンドに進む資格を得た出場者
concursante: 大会やコンテストに参加している出場者
participante: イベントや競技に参加している人
contendiente: 勝利を目指して争っている相手
スペイン語での定義
Competidor o participante que se clasifica para la final de un torneo, concurso u otro proceso selectivo y toma parte en la definición del ganador.
語源
語は final（最終）と接尾辞 -ista の結合に由来し、final はさらにラテン語 finis に遡るため、最終段階に立つ人を指す語として定着した
コラム
- finalista は男女同形だが、冠詞や形容詞は対象の性に合わせて変える
ゲームで覚える・約 1 分
finalista をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「決勝進出者」はスペイン語で何と言う？
「決勝進出者」はスペイン語で finalista と言います。スポーツの大会をはじめ、コンクールやオーディションなどの決勝・最終選考に残った人に対して幅広く使われる最も一般的で標準的な単語です。男性にも女性にも同じ形を用います。
使い分け
- finalista
スポーツ大会や各種コンクールなどの決勝に進んだ人を指します。男女同形で、冠詞で性別を区別します。
Los cuatro finalistas competirán mañana por el título.
4人の決勝進出者が明日、優勝を争います。
よくある間違い
✕ la finalisto
○ la finalista
語尾が -a ですが男女同形の名詞です。女性にも男性にも finalista を使います。
「決勝進出者」のよくある質問
Q. 女性の決勝進出者は何と言いますか？
単語の形は変わらず finalista のままです。女性であることを示すには女性冠詞や形容詞を使い、la finalista や una finalista と表現します。複数の女性たちなら las finalistas となります。
Q. 準決勝進出者はどう言いますか？
準決勝進出者は semifinalista と言います。こちらも finalista と同様に男女同形の名詞で、スポーツやコンテストのベスト4など、準決勝まで勝ち上がった人やチームに対して幅広く使われます。
「決勝進出者」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1