例文
コアイメージ
果てしなく広がる平原や大海原が一面に続く光景
関連語
使い方
-
un territorio vasto
広大な領土
-
広大な空間
類義語との違い
vasto: 広大で端が見えないほど広がっている様子を表す形容詞
grande: サイズや規模が大きいことを表す形容詞
enorme: 非常に大きくてとても目立つことを表す形容詞
inmenso: 広さが非常に大きく計り知れないほどであることを表す形容詞
extenso: 広い範囲や面積にわたっていることを表す形容詞
スペイン語での定義
Que tiene una extensión muy grande en espacio, alcance o cantidad; puede referirse tanto a lugares físicos como a ideas o conocimientos.
語源
ラテン語 vastus（広大、荒涼）に由来し、中世を経てスペイン語の vasto として定着して空間や量の大きさを表す語になった
コラム
- 会話ではやや書き言葉やフォーマルな場面で使われやすく、日常会話では多くの場合 grande や amplio を使う方が自然で、範囲や量を強調したいときに用いる
ゲームで覚える・約 1 分
vasto をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「広大な」はスペイン語で何と言う？
「広大な」を表すスペイン語で最も一般的な語は vasto です。見渡す限り広がっている土地や海、あるいは知識や領域の広大さを表す際によく用いられます。主に物理的な面積の広大さを指しますが、比喩的に抽象的な概念の広がりを表現することもできます。
使い分け
- vasto
土地、海、宇宙などが果てしなく広がっている様子を表す最も標準的な語です。知識や語彙などの広大さにも使われます。
Cruzamos un vasto desierto durante el viaje.
私たちは旅の途中で広大な砂漠を横断しました。
よくある間違い
✕ una vasto llanura
○ una vasta llanura
形容詞なので修飾する名詞の性・数に一致させる必要があります。
✕ basto terreno
○ vasto terreno
同音の basto（粗削りな、下品な）との綴りの混同に注意が必要です。
「広大な」のよくある質問
Q. grande と vasto の違いは何ですか？
grande は大きさ全般（面積、体積、程度など）を表す一般的な語です。一方、vasto は見渡す限り果てしなく広がっているような、空間的・面積的な「広大さ」を強調して表現したいときに適しています。
Q. 抽象的なものにも使えますか？
はい、使えます。土地などの物理的な広がりだけでなく、「広範な知識」や「豊富な語彙」のように、範囲や領域が非常に広いことを比喩的に表す際にも vasto を用いることができます。
「広大な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1