「塔」はスペイン語で何と言う？
「塔」をスペイン語で表す場合、もっとも一般的かつ基本となる単語は torre です。城の物見やぐらや教会の鐘楼、現代の高層タワー、送電塔にいたるまで、細長い垂直な建造物全般に対して幅広く使われます。チェスの駒の「ルーク（飛車）」を指す語としても用いられます。
使い分け
- torre
女性名詞で、歴史的な城塔から現代の電波塔や高層ビルまで幅広く指します。細高くそびえる建造物全般に使われる標準的な表現です。
La torre de la iglesia se ve desde lejos.
その教会の塔は遠くからでも見えます。
よくある間違い
✕ el torre
○ la torre
torre は -e で終わりますが女性名詞です。定冠詞は el ではなく la を使います。
「塔」のよくある質問
Q. 「エッフェル塔」は何と言いますか？
「エッフェル塔」はスペイン語で la Torre Eiffel と言います。女性名詞の定冠詞 la を伴い、Torre の頭文字を大文字で表記するのが一般的です。ピサの斜塔は la Torre de Pisa と表現します。
Q. 「管制塔」はスペイン語で何と言いますか？
空港の「管制塔」は torre de control と言います。「制御・管理」を意味する control を前置詞 de で繋げた表現です。同様に「時計塔」なら torre del reloj と表すことができます。
例文
コアイメージ
見張りや鐘つきなど高所で機能を果たす縦長の建造物
使い方
類義語との違い
torre: 高所に設けられ見張りや鐘つきなどの役割を果たす細長い建造物
campanario: 教会の鐘を収めるために設けられた垂直の構造
faro: 海岸で航行する船を導くために灯りや信号を発する塔状の建造物
torreón: 城や城壁の角に設けられ守備や監視に使われる小型の塔
mirador: 景色を眺めるために作られた高所の展望場所やその部分
スペイン語での定義
Estructura elevada, a veces independiente o adosada, que aloja funciones como campanario, mirador o soporte de instalaciones técnicas.
語源
ラテン語 turris に由来し、イベリア語群で音変化を経て古スペイン語の torre となり、建築用語として広く定着した
コラム
- 地名や建物名に torre が付く例が多く、観光案内や道案内ではどの塔を指すかを地図や周辺表示で確認する
ゲームで覚える・約 1 分
torre をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「塔」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1