例文
コアイメージ
一人の独立した人間としての存在。
関連語
使い方
類義語との違い
persona: 個々の存在としての人間
individuo: 個別に存在する一人の人
gente: 複数の人々をまとめて指す語
ciudadano: ある国や地域の市民である人
ser humano: 人間である存在
スペイン語での定義
Ser humano considerado como individuo, una unidad distinta de los demás.
語源
スペイン語の persona はラテン語 persona（もともとは「仮面」や「役」を意味）に由来し、劇中の役を示す語が転じて個人や人を指すようになったとされる。
コラム
- 会話では個々を指すときに persona を使い、集合を表す gente と混同しないことや、gente が単数扱いされる（mucha gente es 。。。）点に注意すると会話が自然になる。
ゲームで覚える・約 1 分
persona をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「人」はスペイン語で何と言う？
「人」をスペイン語で表す最も一般的で基本的な単語は persona です。性別や年齢を問わず、個々の人間を数える際や広く人間全般を指すときに日常的に使われます。文脈に関わらず幅広く使える最も万能な表現です。
使い分け
- persona
人間や個々の「人」を指す最も基本の語です。文脈を問わず使え、人数を数える際にも用いられます。
Ella es una buena persona.
彼女は良い人です。
よくある間違い
✕ un persona
○ una persona
persona は常に女性名詞なので、男性を指す場合でも冠詞は una を使います。
「人」のよくある質問
Q. 男性を指す時も persona は使えますか？
はい、使えます。persona は常に女性名詞という文法的な性質を持ちますが、指す対象が男性であっても una persona と表現します。同様に修飾する形容詞も女性形になります。
Q. 人数を数える時はどう言いますか？
persona を複数形にして数えます。例えば「2人」なら dos personas、「何人ですか？」と尋ねる場合は ¿Cuántas personas? と言います。レストランの予約など日常会話でよく使われます。
「人」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1