スポーツ選手

deportista

意味

  • 名 スポーツ選手スポーツせんしゅ
  • 名 アスリート
  • 形 運動好き
deportistaのイラスト

例文

Mi hermana es deportista y entrena todos los días.

妹はスポーツ選手で、毎日練習しています。

Es difícil ser deportista y estudiar al mismo tiempo.

スポーツ選手でありながら学業をするのは大変だ。

コアイメージ

日常的に運動し、体力や技術の向上を目指す人

関連語

(名) deporte：スポーツ

(形) deportivo：スポーツの

(名) deportividad：フェアプレー精神

↔︎ (名) persona sedentaria：座りがちな人

↔︎ (名) sedentarismo：運動不足の状態

使い方

類義語との違い

deportista: 日常的に運動や練習を続け体力や技術を磨く人
jugador: 試合やゲームで実際にプレーする人
atleta: 競技の記録や身体能力が重視される選手
aficionado: スポーツを観戦したり趣味として親しむ人

スペイン語での定義

Persona que realiza actividad física o deportiva de manera habitual y suele entrenar o participar en competiciones.

語源

deporte はラテン語 deportare（de-＋portare）に由来し「楽しみ」から「競技」へと語義が変化し、そこに -ista が付いて「スポーツ選手・運動する人」を表す語になった

コラム

  • 「hacer deporte」（運動する）と「ser deportista」（定期的に練習や競技に参加する人）のような表現がセットで使われやすく、両方を知ると会話で自然に表現できる

「スポーツ選手」はスペイン語で何と言う？

「スポーツ選手」はスペイン語で deportista と言います。プロ・アマチュアを問わず、広くスポーツを行う人全般に対して使える最も標準的な単語です。男性にも女性にも同じ deportista という形を使い、冠詞（el または la）を変えて性別を表します。

使い分け

  • deportista

    競技の種類やプロ・アマを問わず、日常会話からニュースまで幅広く使える最も一般的な表現です。

    Mi hermana es una deportista muy disciplinada.

    私の妹はとてもストイックなスポーツ選手です。

よくある間違い

  • ✕ el deportisto

    ○ el deportista

    -istaで終わる名詞は男性形も-aのままで、語尾は変化しません。

「スポーツ選手」のよくある質問

Q. 女性のスポーツ選手はどう言いますか？
名詞の語尾は変えずに、女性冠詞をつけて la deportista と表します。形容詞を続ける場合も女性形に合わせ、例えば「プロの女子選手」なら una deportista profesional となります。
Q. プロのスポーツ選手と言いたい時は？
deportista profesional と言います。プロとして生計を立てている選手であることを明確に伝えたい場面でよく使われる自然な表現です。反対にアマチュア選手なら deportista aficionado と言います。

「スポーツ選手」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ