rhetorisch

「rhetorisch」の例文例文

「rhetorisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Seine Rede war rhetorisch sehr gut.

  彼のスピーチは修辞的にとても優れていました。

• 中級（B1〜B2）

  Sie verfügt über beachtliche rhetorische Fähigkeiten, wenn sie vor Publikum spricht.

  彼女は人前で話す際、素晴らしい弁舌の才能を発揮します。

• 上級（C1〜C2）

  Hinter den geschliffenen rhetorischen Wendungen des Ministers verbarg sich ein Mangel an konkreten Lösungsvorschlägen.

  大臣の洗練された修辞的表現の裏には、具体的な解決策の欠如が隠されていました。

• 日常会話

  Musst du auf alles antworten? Das war doch nur rhetorisch gemeint!

  全部に律儀に答えなくてもいいよ。ただの言葉のあやなんだから！

「rhetorisch」の使い方使い方

• rhetorischer Stil

  修辞的な文体

  Ein rhetorischer Stil macht die Rede besonders eindrucksvoll.修辞的な文体は、その演説を特に印象深いものにする。

• rhetorische Mittel

  修辞的手法

  Die Politikerin nutzte rhetorische Mittel, um ihre Meinung klar zu vermitteln.その政治家は、自分の意見を明確に伝えるために修辞的手法を用いた。

• rhetorische Frage

  修辞的な質問

  Mit einer rhetorischen Frage brachte der Lehrer die Klasse zum Nachdenken.先生は修辞的な質問によって、クラスに考えさせた。

「rhetorisch」とよく一緒に使う語

• rhetorischer Stil　修辞的な文体
  （Stil：様式）
• rhetorische Mittel　修辞技法
  （Mittel：手段）
• rhetorische Frage　答えを求めない問い
  （Frage：質問）
• rhetorische Wirkung　修辞効果
  （Wirkung：効果）
• rhetorische Analyse　修辞分析
  （Analyse：分析）

「rhetorisch」の類義語との違い類義語との違い

rhetorisch: 説得や印象操作をねらって意図的に選ばれた言い回しや修辞技法に関する様子
persuasiv: 相手を説得して自分の意見を受け入れさせることを目的とする表現の様子
beredt: 言葉を巧みに操って流暢で説得力のある話し方や文章の様子
wortgewandt: 適切な語や言い回しをすばやく選んで滑らかに話す様子
wirkungsvoll: 聞き手に強い印象や効果を与える言い回しの様子

「rhetorisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Auf die Mittel und Techniken der Redekunst bezogen; stilistisch gestaltete, oft bewusst wirkungsvolle Ausdrucksweise.

「rhetorisch」のよくある間違い

• ✕ Er stellte eine rhetorisch Frage.

  ○ Er stellte eine rhetorische Frage.

  「Frage」は女性名詞で、「eine」の後に置く形容詞「rhetorisch」には語尾「-e」を付けます。