「hieher」の例文例文
「hieher」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Kannst du bitte mal kurz hieher schauen?
ちょっとこちらを見てもらえますか。
- 中級(B1〜B2)
Wir sind erst vor drei Monaten aus beruflichen Gründen hieher gezogen.
私たちは仕事の都合で、3か月前にこちらへ引っ越してきたばかりです。
- 上級(C1〜C2)
Die Verlagerung der Produktionsstätten hieher soll die logistischen Abläufe im gesamten Unternehmen nachhaltig optimieren.
こちらへの生産拠点の移転は、企業全体の物流プロセスを持続的に最適化することを目的としています。
- 日常会話
Stell die schwere Kiste einfach hieher auf den Tisch!
その重い箱、とりあえずこっちのテーブルの上に置いて!
「hieher」のコアイメージコアイメージ
話者へ向かう動作や向き。
「hieher」の使い方使い方
「hieher」の類義語との違い類義語との違い
hieher: 話者のいる場所の方へ向かう動きや向きを表す言い方で、文語的・方言的な用法がある
hierher: 話者のいる場所へ向かう方向をはっきり示す一般的な副詞
hier: その場の位置を示す副詞で、動きを伴わない時に使われることが多い
her: 話者の側へ移動することを簡潔に示す副詞
heran: 近づいてくる動作が起こることを示す副詞
「hieher」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Zeigt an, dass sich etwas zum Sprecher hin bewegt oder gerichtet ist.
「hieher」の語源語源
hieherは、hie(ここの歴史的形)とher(「〜の方へ」を示す副詞)が結合した語で、現代ではhierherが一般的な綴りになった。
「hieher」のコラムコラム
- 命令文や依頼ではKomm hierherやKommen Sie bitte hierherが一般的で、hieherは文語的・方言的な用例に限られる。