Mitbegründer

「Mitbegründer」の意味

男性名詞共同創業者きょうどうそうぎょうしゃ
名共同設立者

「Mitbegründer」の例文

Er ist einer der Mitbegründer des Start-ups.

彼はそのスタートアップの共同創業者の一人です。

「Mitbegründer」の複数形

複数形	Mitbegründer
単数2格	Mitbegründers

「Mitbegründer」の動詞形・派生語

名詞Mitbegründung共同設立、共同創業
動詞形mitbegründen共同で設立する

「Mitbegründer」の反対語（対義語）

Alleingründer単独創業者

「Mitbegründer」の例文例文

Als Mitbegründer einer NGO setzte er sich für soziale Projekte ein.

NGOの共同設立者として、彼は社会的なプロジェクトに取り組んだ。

「Mitbegründer」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Mein Onkel ist Mitbegründer von diesem Verein.
私の叔父はこの団体の共同創設者です。
中級（B1〜B2）
Die Mitbegründer der Softwarefirma haben sich an der Universität kennengelernt.
そのソフトウェア会社の共同創業者たちは大学で知り合いました。
上級（C1〜C2）
Aufgrund strategischer Differenzen mit den Investoren zog sich der Mitbegründer vollständig aus der Geschäftsführung zurück.
投資家たちとの戦略上の意見の相違により、その共同創業者は経営陣から完全に退きました。
日常会話
Wusstest du eigentlich, dass Lukas der Mitbegründer dieses Cafés ist?
ルーカスがあのカフェの共同創業者だって、知ってた？

ゲームで覚える・約 1 分

Mitbegründer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Mitbegründer」のコアイメージコアイメージ

設立を提案し実行まで担った共同の創設者

「Mitbegründer」の使い方使い方

Mitbegründer einer NGO

NGOの共同設立者

Als Mitbegründer einer NGO setzt er sich für bessere Bildung ein.NGOの共同設立者として、彼はより良い教育のために尽力している。
Gründer und Mitbegründer

創設者であり共同創業者

Als Gründer und Mitbegründer prägt sie die Entwicklung des Unternehmens.創設者であり共同創業者として、彼女は会社の発展に影響を与えている。
Mitbegründer einer Initiative

あるイニシアチブの共同設立者

Der Mitbegründer einer Initiative stellte das neue Konzept vor.あるイニシアチブの共同設立者が、新しい構想を発表した。

「Mitbegründer」とよく一緒に使う語

Mitbegründer einer Firma　会社の共同創業者
（Firma：会社）
Mitbegründer einer Organisation　組織の共同創業者
（Organisation：組織）
Gründer und Mitbegründer　創設者と共同創業者
（Gründer：設立者）

「Mitbegründer」の類義語との違い類義語との違い

Mitbegründer: 設立の意思決定から参加し実際に創業行為を行った共同創業者
Gründer: 事業や組織を一から作り始めた創立者
Mitgründer: 初期に共同で会社や事業を始めた人
Co-Gründer: 英語の影響で使われる共同創業者の表現
Teilhaber: 事業や会社の利益や責任を共有する出資者または参加者

「Mitbegründer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Person, die zusammen mit weiteren Personen die Gründung initiiert oder maßgeblich mitgetragen hat.

「Mitbegründer」の語源語源

Mitbegründerは、mit＋Begründerの語で、mitは『一緒に』、BegründerはGrundを語幹とするbegründen由来の『創設者』を表す。

「Mitbegründer」のコラムコラム

会話では『Wir haben die Firma mitgegründet』など動詞表現で関与の程度を示すと自然に聞こえる。

「Mitbegründer」のよくある間違い

✕ Er ist eine Mitbegründer.
○ Er ist ein Mitbegründer.
「Mitbegründer」は男性名詞なので、男性を表す「Er」と使うときは不定冠詞も「ein」になり、日本語にはこの冠詞の違いがないため間違えやすいです。
✕ Die Geschichte eines Mitbegründer ist bekannt.
○ Die Geschichte eines Mitbegründers ist bekannt.
「Mitbegründer」を2格で「eines」とともに使うと、男性単数名詞の語尾に「-s」を付けて「Mitbegründers」とします。