Märchenの意味は「おとぎ話」ドイツ語の例文

「Märchen」の複数形

複数形	Märchen
単数2格	Märchens

「Märchen」の形容詞形・派生語

名詞Märchenbuchおとぎ話の本／Märchenerzählerおとぎ話の語り手
形容詞形märchenhaftおとぎ話のような

「Märchen」の反対語（対義語）

Realität現実

「Märchen」の例文例文

Das klingt wie ein Märchen.

それはまるでおとぎ話のように聞こえる。

「Märchen」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Mein Lieblingsbuch enthält viele alte Märchen.
私のお気に入りの本には、たくさんの古いおとぎ話が載っています。
中級（B1〜B2）
In den meisten Märchen siegt am Ende das Gute über das Böse.
大半のおとぎ話では、最後には善が悪に打ち勝ちます。
上級（C1〜C2）
Kulturwissenschaftler untersuchen, welche gesellschaftlichen Werte und Ängste in traditionellen Märchen verarbeitet wurden.
文化学者たちは、伝統的な民話の中にどのような社会的価値観や恐怖が反映されているかを研究している。
日常会話
Glaubst du das wirklich, oder erzählst du mir hier ein Märchen?
それ本当に信じているの、それとも私に作り話でも聞かせているの？

「Märchen」の意味ごとの使い方

民話
Dieses Märchen stammt aus einem kleinen Dorf.
この民話は小さな村に伝わるものです。

ゲームで覚える・約 1 分

Märchen をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Märchen」のコアイメージコアイメージ

日常から切り離された不思議な出来事で教訓や結末を示す小さな物語

「Märchen」の使い方使い方

ein Märchen erzählen

おとぎ話を語る

Der Großvater erzählt den Kindern ein Märchen.祖父は子どもたちにおとぎ話を語る。
ein Märchen vorlesen

おとぎ話を読み聞かせる

Die Lehrerin liest den Kindern ein Märchen vor.先生は子どもたちにおとぎ話を読み聞かせる。

「Märchen」とよく一緒に使う語

ein Märchen für Kinder　子ども向けのおとぎ話
（Kind：子ども）
ein Märchen erzählen　おとぎ話を語る
（erzählen：語る）
ein Märchen vorlesen　おとぎ話を読み聞かせる
（vorlesen：読み聞かせる）
ein Märchen lesen　おとぎ話を読む
（lesen：読む）
ein Märchen schreiben　おとぎ話を書く
（schreiben：書く）

「Märchen」の類義語との違い類義語との違い

Märchen: 日常から切り離された不思議な出来事で教訓や結末を示す小さな物語
Geschichte: 出来事や人物の経過を順に語る話
Erzählung: 一つの筋を持って語られる短い物語
Fabel: 動物などを主人公にして最後に教訓を示す短い物語
Sage: 超自然的な出来事や英雄譚を含む地域に伝わる昔話

「Märchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine kurze, traditionelle Erzählung, meist mit phantastischen Elementen und einfacher Moral.

「Märchen」の語源語源

Märchenは、mittelhochdeutschの mære（物語・伝承）に縮小辞 -chen が付いた語で、もともと「小さな物語」を意味し、やがて子ども向けのおとぎ話を指すようになった

「Märchen」のコラムコラム

日常会話でMärchenは『ありえない話』の否定に使われることが多いので注意する

「Märchen」のよくある間違い

✕ Ich lese meinem Kind eine Märchen vor.
○ Ich lese meinem Kind ein Märchen vor.
「Märchen」は中性名詞なので、単数の目的語には「ein」を使います。日本語の「おとぎ話」にはこの区別がないため、「eine」としないようにします。
✕ Ich erzähle zwei Märchens.
○ Ich erzähle zwei Märchen.
「Märchen」は「-chen」で終わる名詞なので、複数形も「Märchen」のままです。日本語では単数と複数の形が変わらないため、「Märchens」としないようにします。