Kohlendioxid

「Kohlendioxid」の例文例文

「Kohlendioxid」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Pflanzen verbrauchen Kohlendioxid und erzeugen Sauerstoff.

  植物は二酸化炭素を消費して酸素を作り出します。

• 中級（B1〜B2）

  Viele Menschen versuchen, ihren Alltag so zu gestalten, dass sie weniger Kohlendioxid produzieren.

  多くの人々が、排出する二酸化炭素を減らせるように日常生活を工夫しようとしています。

• 上級（C1〜C2）

  Um die Erderwärmung aufzuhalten, erforschen Wissenschaftler neue Technologien zur dauerhaften Speicherung von Kohlendioxid im Boden.

  地球温暖化を食い止めるため、科学者たちは二酸化炭素を地中に恒久的に貯留する新技術を研究しています。

• 日常会話

  Dieses Messgerät zeigt an, wie viel Kohlendioxid hier im Zimmer ist, also sollten wir mal lüften.

  この測定器が部屋の中の二酸化炭素の量を示しているから、少し換気したほうがいいよ。

「Kohlendioxid」の使い方使い方

• der Gehalt an Kohlendioxid

  二酸化炭素の含有量

  Der Gehalt an Kohlendioxid in diesem Raum ist zu hoch.この部屋の二酸化炭素の含有量は高すぎる。

• Ausstoß von Kohlendioxid

  二酸化炭素の排出量

  Der Ausstoß von Kohlendioxid muss in den nächsten Jahren sinken.二酸化炭素の排出量は今後数年で減少しなければならない。

• Kohlendioxid-Aufnahme durch Pflanzen

  植物による二酸化炭素の吸収

  Die Kohlendioxid-Aufnahme durch Pflanzen nimmt bei ausreichendem Licht zu.十分な光があると、植物による二酸化炭素の吸収は増える。

「Kohlendioxid」とよく一緒に使う語

• Emissionen von Kohlendioxid　二酸化炭素の排出
  （Emission：排出量）

「Kohlendioxid」の類義語との違い類義語との違い

Kohlendioxid: 炭素原子と酸素原子が結びついてできる無色無臭の気体で地球の気温を上げる一因となる
CO2: 化学式で書くとCO2と表す二酸化炭素の略称
CO2-Emissionen: 企業や国などがある期間に排出する二酸化炭素の総量
Treibhausgas: 大気中で熱を閉じ込める作用を持つ気体の総称

「Kohlendioxid」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein in der Atmosphäre vorkommendes Treibhausgas, chemisch CO₂, gebildet aus einem Kohlenstoff- und zwei Sauerstoffatomen.

「Kohlendioxid」のよくある間違い

• ✕ Ich messe den Kohlendioxid.

  ○ Ich messe das Kohlendioxid.

  「Kohlendioxid」は中性名詞なので、4格でも「den」ではなく「das」を使います。日本語には名詞の性がなく、男性名詞の4格の形に引かれやすいです。

• ✕ Der Ausstoß des Kohlendioxid steigt.

  ○ Der Ausstoß des Kohlendioxids steigt.

  「des」の後の単数名詞はここで2格になり、「Kohlendioxid」は「Kohlendioxids」とします。日本語には格による語尾の変化がないため、語尾を付け忘れやすいです。