Wir beenden ~.
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Wir beenden ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつうビジネスの会議や作業、プロジェクトなどを公式に締めくくる場面で使われます。同僚や取引先に対して明確な終了を告げる表現で、やや事務的で決定的な響きを持ちます。
言い換え・似た表現
Wir schließen das Meeting ab.
会議を終了します。 （手続きや過程を完了させて終えるニュアンス。）
Wir sind für heute fertig.
今日はこれで終わりです。 （日常会話でよく使われる口語的な表現。）
Lassen Sie uns zum Ende kommen.
終わりにしましょう。 （会議をそろそろ締めくくろうと促す丁寧な表現。）
言われたときの返し方
Vielen Dank für Ihre Zeit.
お時間をいただきありがとうございました。
Alles klar, vielen Dank.
承知いたしました、ありがとうございました。
Gut, bis zum nächsten Mal.
わかりました、また次回よろしくお願いします。
よくある間違い
✕ Das Meeting beendet um 15 Uhr.
○ Das Meeting endet um 15 Uhr.
他動詞なので主語が自ら終わる場合は自動詞を使います。
「Wir beenden ~.」のよくある質問
Q. enden との違いは何ですか？
後ろに目的語を取る他動詞で「人が何かを終える」時に使います。一方、自動詞は会議や映画など「物事が終わる」時に主語として使います。主語に何が来るかで使い分ける必要があります。
Q. 日常会話でも使えますか？
文法的には通じますが、日常の雑談や友達同士では少し堅苦しい印象を与えます。普段の作業や仕事を終える際は、「終わった」という意味の口語表現を使うほうが自然です。
このフレーズの単語を英語では
「Wir beenden ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Wir beenden ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1