Nennen Sie ~.
意味
解説
相手に情報を述べるよう求める表現。受付やアンケートで名前や住所などの基本情報を丁寧に尋ねる場面で使われ、初対面でも使いやすい
例文

ゲームで覚える・約 1 分
Nennen Sie ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
丁寧役所の窓口やホテルのフロント、面接などで、氏名や連絡先、理由といった具体的な情報を尋ねられる際によく使われます。敬称のSieを用いた丁寧な指示・依頼の表現で、初対面の相手やビジネスの場でも失礼なく使える硬めの響きを持ちます。
言い換え・似た表現
Sagen Sie mir bitte ~.
私に〜を言ってください。 (日常会話でもよく使われる、少し柔らかい依頼表現です。)
Können Sie mir bitte ~ nennen?
〜を教えていただけますか? (疑問文の形にすることで、さらに控えめで丁寧な響きになります。)
Geben Sie bitte ~ an.
〜をご記入(ご提示)ください。 (書類の記入やオンラインのフォーム入力などで多用される表現です。)
言われたときの返し方
Mein Name ist Tanaka.
私の名前は田中です。
Hier ist meine Adresse.
こちらが私の住所です。
Gerne, der Grund ist Folgendes.
かしこまりました、理由は以下の通りです。
よくある間違い
✕ Lehren Sie mir Ihren Namen.
○ Nennen Sie mir bitte Ihren Namen.
日本語の「教える」を直訳して知識や学問を教える動詞を使うのは誤りです。
「Nennen Sie ~.」のよくある質問
Q. bitteは付けなくても失礼になりませんか?
Q. どのような名詞が後ろに続きますか?
英語では
- 「〜を教えてください。」 → Let us know ~.英語フレーズ辞典で見る