Wir nennen ~.

Wir nennen ~.のイラスト

意味

私たちは〜と呼ぶ。

解説

物事に名前を付ける表現。対象を特定の名前で示したり名称を伝えたりするときに使う、説明的で中立的な言い方

例文

Wir nennen das Projekt Apollo.

私たちはそのプロジェクトをアポロと呼ぶ。

Das klingt gut.

いい響きだね。

ゲームで覚える・約 1 分

Wir nennen ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう新しく作ったグループやプロジェクトに名前を付けたり、特定の事物・現象を「自分たちはこう呼んでいる」と説明したりする場面で使われます。友人同士からビジネスの場まで幅広く使える、中立的で客観的な表現です。

言い換え・似た表現

  • Wir heißen das ...

    私たちはこれを…と名付けます。 (名付ける意味では古風で一般的ではない表現です。)

  • Wir bezeichnen das als ...

    私たちはこれを…と呼び表します。 (より客観的で、学術的・専門的な響きを持つ表現です。)

  • Bei uns heißt das ...

    私たちのところでは、これは…と呼ばれています。 (地域や組織内の呼び方を親しみやすく伝える表現です。)

言われたときの返し方

  • Das ist ein passender Name.

    ぴったりな名前ですね。

  • Interessant, warum nennt ihr es so?

    面白いですね、なぜそう呼ぶのですか?

よくある間違い

  • ✕ Wir nennen als das Projekt Erfolg.

    ○ Wir nennen das Projekt Erfolg.

    動詞「ネネン」は「AをBと呼ぶ」の形を取り、前置詞は不要です。

「Wir nennen ~.」のよくある質問

Q. 「ハイセン」との違いは何ですか?
「ハイセン」は「〜という名前である」と主語自身の名前を表す自動詞ですが、「ネネン」は「AをBと呼ぶ」のように他者や物に名前を付ける他動詞です。自称ではなく、呼称を与える行為を表す点が異なります。
Q. 後ろに続く語順はどうなりますか?
基本は「呼ぶ対象」と「その名前」の2つの4格(目的語)を並べます。例えば「私たちは彼をトムと呼ぶ」なら「呼ぶ対象(彼)」の後に「名前(トム)」を続けます。前置詞を挟まず直接名詞を置くのが基本です。

このフレーズの単語を英語では

「Wir nennen ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Wir nennen ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ