Ich sende Ihnen den Link per ~.

Ich sende Ihnen den Link per ~.のイラスト

意味

私があなたに〜でリンクをお送りします。

解説

指定した手段でリンクを送る表現。ビジネスのやり取りで相手に送信方法を示すときに使い、丁寧で公的な響きがある

例文

Ich sende Ihnen den Link per E-Mail.

私があなたに電子メールでリンクをお送りします。

Vielen Dank, ich habe ihn gerade erhalten.

ありがとうございます、ちょうど受け取りました。

ゲームで覚える・約 1 分

Ich sende Ihnen den Link per ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

丁寧ビジネスの打ち合わせ中やメールのやり取りで、相手にオンライン会議や資料のリンクを送る際に使います。取引先や顧客など、敬称(Sie)を使う相手に対して適した、丁寧で公的な響きを持つ表現です。

言い換え・似た表現

  • Ich schicke Ihnen den Link per E-Mail.

    メールでリンクをお送りします。 (日常的によく使われる自然で丁寧な表現です。)

  • Ich lasse Ihnen den Link per Chat zukommen.

    チャットにてリンクをお送りいたします。 (より改まった響きのあるビジネス表現です。)

  • Ich schicke dir den Link per WhatsApp.

    ワッツアップでリンク送るね。 (同僚や友人など親しい相手に使う表現です。)

言われたときの返し方

  • Vielen Dank, ich habe ihn erhalten.

    ありがとうございます、受け取りました。

  • Alles klar, vielen Dank!

    承知いたしました、ありがとうございます!

「Ich sende Ihnen den Link per ~.」のよくある質問

Q. perの後ろに冠詞は必要ですか?
per の後ろに来る通信手段を表す名詞には、基本的に冠詞をつけません。そのため、「per E-Mail」や「per SMS」のように名詞をそのまま続けて使います。
Q. sendenとschickenの違いは何ですか?
どちらも「送る」という意味ですが、senden のほうがやや改まった公的な響きを持ちます。schicken は日常会話からビジネスまで幅広く使われる標準的な表現です。

このフレーズの単語を英語では

「Ich sende Ihnen den Link per ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Ich sende Ihnen den Link per ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ