Ich kann das per ~ zeigen.

意味

それは〜でお見せできます。

解説

ある手段で提示できることを示す。画面共有などで直接画面を見せながら説明するときに使う

例文

使う場面・ニュアンス

ふつうオンライン会議や対面の打ち合わせで、資料や実際の画面を使って説明したい場面で使います。相手に画面共有や写真提示といった具体的な伝達手段を知らせる、スマートで前向きなニュアンスです。同僚から取引先まで幅広く使えます。

言い換え・似た表現

• Ich kann meinen Bildschirm teilen.

  画面を共有できます。　（オンライン会議で直接「画面共有する」と伝える定番表現です。）

• Ich zeige es Ihnen kurz.

  手短にお見せします。　（相手に敬称を使い、今すぐ見せる意図を丁寧に表します。）

• Ich kann das gerne vorführen.

  喜んで実演してお見せします。　（実際の操作や機能などを実演して見せたいときに適しています。）

言われたときの返し方

• Ja gerne, bitte teilen Sie Ihren Bildschirm.

  ぜひお願いします、画面を共有してください。

• Super, das wäre sehr hilfreich.

  素晴らしいですね、そうしていただけると大変助かります。