Die Adresse lautet ~.の意味「住所は〜です。」使い方・例文

意味

住所を尋ねられたときの返答表現。質問に対して正式に答える場面にも自然で礼儀正しい響きがある

住所を教えていただけますか？

住所は中央通り3番です。

ゲームで覚える・約 1 分

Die Adresse lautet ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

丁寧役所の手続き、ホテルのチェックイン、電話での問い合わせなどで自分の住所を伝える際に使います。単に住所を読み上げるだけでなく、「住所は〜となっております」という改まった響きがあり、ビジネスや公的なやり取りに最適です。

✕ Die Adresse sagt ...
○ Die Adresse lautet ...
「住所は〜となっている」は動詞のラウテンを使い、ザーゲン（言う）は使いません。

Q. lautet はどのような意味の動詞ですか？

動詞のラウテンは、文書の内容や名前、住所、電話番号などが「〜という文面・内容である」と客観的に示す際に使われます。単なるイコールを表す動詞ザインよりも改まった丁寧な印象を与えます。

Q. 電話番号を伝えるときも使えますか？

はい、使えます。「電話番号は〜です」と言いたい場合もまったく同じパターンで使えます。同様にメールアドレスや口座番号、名前などを正確に伝える場面でもよく使われる便利な表現です。