私はあなたに助言できますが、〜を引き受けることはできません

Ich kann Sie beraten, aber ~ nicht übernehmen.
Ich kann Sie beraten, aber ~ nicht übernehmen.のイラスト

例文

Ich kann Sie beraten, aber die Verantwortung nicht übernehmen.

私はあなたに助言できますが、その責任を引き受けることはできません。

Das ist schade. Wer übernimmt sie dann?

それは残念です。ではその責任は誰が負いますか。

解説

助言はできるが最終責任は負わない表現。依頼された判断や責任を自分で引き受けないことを丁寧に断る言い方。

「Ich kann Sie beraten, aber ~ nicht übernehmen.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Ich kann Sie beraten, aber ~ nicht übernehmen.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ