その言い回しは〜に由来する

Das ist eine Redewendung aus ~.のイラスト

例文

Das ist eine Redewendung aus dem Mittelalter.

その言い回しは中世に由来する。

Ach so, deshalb wirkt der Ausdruck altmodisch.

ああ、だからその表現は古風に感じるんだね。

解説

言い回しの出所を伝える表現。カジュアルな会話で由来を説明するときに使い、詳しい出典説明より砕けた言い方になる

「Das ist eine Redewendung aus ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Das ist eine Redewendung aus ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ