州リーグ

意味

Verbandsligaのイラスト

例文

Unsere Mannschaft spielt nächste Saison in der Verbandsliga.

私たちのチームは来シーズン州リーグでプレーする。

Nach dem Abstieg musste der Verein die Verbandsliga verlassen.

降格後、そのクラブは州リーグを離れなければならなかった。

コアイメージ

州や地区単位で連盟が主催するアマチュア中心のリーグ

関連語

使い方

類義語との違い

Verbandsliga: 州や地区ごとに連盟が運営し、主にアマチュアクラブが参加する地域リーグ
Bezirksliga: 小さな行政区や地区を単位にして行われる地域の身近なアマチュアリーグ
Landesliga: 州全体を範囲にして州内のクラブが争うアマチュア向けのリーグ
Oberliga: 複数の州にまたがることがあり地域レベルでは実力のあるクラブが参加するリーグ
Regionalliga: 複数州をカバーする広域リーグで半プロや強豪クラブが混在することがあるリーグ

ドイツ語での定義

Verbandsliga bezeichnet eine vom jeweiligen Verband organisierte Landes- oder Bezirksliga, in der überwiegend Amateurteams spielen.

語源

Verbandsligaは、Verband(連盟)+Liga(リーグ)の複合語で、各州や地区の連盟が運営するリーグを指す語である。

コラム

  • 同名のVerbandsligaでも州や競技で位置づけが変わるため、どの州のリーグか確認すると誤解が少ない

ゲームで覚える・約 1 分

Verbandsliga をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「州リーグ」はドイツ語で何と言う?

「州リーグ」に最もぴったりなドイツ語は Verbandsliga です。サッカーなどのスポーツにおいて、各州の競技連盟が統括する地域区分のアマチュアリーグを指します。ドイツのサッカーでは通常、6部相当のカテゴリーに位置づけられることが多い単語です。

使い分け

  • Verbandsliga

    各州の競技連盟(Verband)が管轄するアマチュアリーグを指し、主にサッカーの6部リーグなどに用いられます。

    Er spielt Fußball in der Verbandsliga.

    彼は州リーグでサッカーをしています。

よくある間違い

  • ✕ Bundeslandliga

    ○ Verbandsliga

    「連邦州(Bundesland)」を直訳した語はなく、競技連盟(Verband)を冠した語を使います。

「州リーグ」のよくある質問

Q. 州リーグはプロですか、アマですか?
基本的にアマチュアリーグです。ドイツサッカーの場合、一般にブンデスリーガ3部までが完全なプロ、4部にあたるレギオナルリーガがセミプロとされ、6部相当である州リーグ(Verbandsliga)の選手は主にアマチュアとして活動します。
Q. 州によって呼び方は違いますか?
はい、州や連盟により名称が異なる場合があります。同じ6部相当の階級でも、地域によっては「ランデスリーガ(Landesliga)」と呼ぶところもあるため、対象となる地域ごとの公式なリーグ構造を確認すると安心です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ