射撃祭り
意味
- 中性名詞 射撃祭り
例文
コアイメージ
競技で賞や称号が授与され、地域の慣習と結びつく祭りの情景
関連語
使い方
類義語との違い
Schützenfest: 銃を使った競技で勝者に冠や賞が授かり、地域の伝統行事として町の人々が集まる祭り
Volksfest: 移動遊園地や屋台、音楽が集まり多くの人が訪れる大規模な町の祝祭
Kirmes: 町や村で開かれる短期間の移動遊園地中心の祭りで露店や遊具が並ぶ
Schützenverein: 射撃競技を行う地元のクラブで祭りの運営や参加者の組織を担う
Jahrmarkt: 年に一度開かれる市や見世物が中心の催しで露店や商いが行われる
ドイツ語での定義
Ein Fest mit Schießwettbewerben, oft verbunden mit Ehrungen wie der Wahl eines Schützenkönigs und lokalen Bräuchen.
語源
Schützenfestは、Schützen（射手）とFest（祝祭）の合成で、中世の射手組の祭りに由来する。
コラム
- 参加者の呼び名や伝統行事の流れを覚えておくと現地での会話が弾む。
ゲームで覚える・約 1 分
Schützenfest をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「射撃祭り」はドイツ語で何と言う？
「射撃祭り」はドイツ語で Schützenfest と言います。射撃協会（Schützenverein）が主催する伝統的な市民祭りで、主にドイツの中部から北部にかけて盛んに開催されます。射撃大会で優勝した人物が「射撃王（Schützenkönig）」に選ばれ、パレードや屋台でにぎわいます。
使い分け
- Schützenfest
中世の自衛組織に起源を持つ伝統的な市民祭りで、射撃競技のほかにパレードやビール天幕などを楽しむ場面で広く使われます。
Am Wochenende gehen wir zum Schützenfest im Dorf.
週末に私たちは村の射撃祭りに行きます。
よくある間違い
✕ Schussfest
○ Schützenfest
「射撃」を直訳して Schuss と混同しやすいですが、祭りの名前には射手を表す Schütze を用います。
「射撃祭り」のよくある質問
Q. 射撃祭りはどんな雰囲気ですか？
移動遊園地や屋台、ビール天幕が並び、大人から子どもまで楽しめる市民フェスティバルの雰囲気です。地元の住民が伝統衣装を着てブラスバンドとともに街を行進するパレードも見どころの一つです。
Q. 観光客でも参加できますか？
基本的に一般公開されており、観光客でも屋台の食事やビール、パレードの見学を自由に楽しめます。ただし、実際の射撃競技への参加は地元の射撃協会の会員に限定されていることがほとんどです。
おすすめの単語帳
1 / 1