以後の期間
意味
- 女性名詞 以後の期間
例文
コアイメージ
ある出来事や処置の後に続いて経過する時間の区切り
関連語
使い方
類義語との違い
Folgezeit: ある出来事や処置の後に続いて経過する期間を指す書き言葉
Zeitraum: ある出来事や条件の間に続く時間の長さを指す語
Periode: 始まりと終わりがある区切られた時間のまとまりを表す語
Folge: ある出来事によって生じる続きの出来事や結果を指す語
ドイツ語での定義
語源
Folgezeitは、Folge（続くこと、動詞folgenに由来する語）とZeit（時間）から成る合成語で、両要素が合わさって「ある事柄の後に続く期間」を表す語となっている。
コラム
- 多くは書き言葉や報告で使われ、日常会話では danach や später で言い換えると伝わりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
Folgezeit をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「以後の期間」はドイツ語で何と言う？
「以後の期間」をドイツ語で表現する場合、最も一般的な名詞は Folgezeit です。過去の特定の出来事や時点に言及したあとに、「その後の時期」や「それ以後の期間」と状況の推移を述べる際によく用いられます。主に書き言葉や歴史・経過の説明などで使われる改まった表現です。
使い分け
- Folgezeit
ある出来事の後に続く一定の期間を指します。歴史の記述や報告書など、過去の経緯を説明する文脈でよく使われます。
In der Folgezeit beruhigte sich die Lage wieder.
その以後の期間に、状況は再び落ち着きました。
よくある間違い
✕ nach der Zeit
○ in der Folgezeit
「その後の期間に」と言いたい場合、nach der Zeit ではなく定冠詞を伴う in der Folgezeit を使います。
「以後の期間」のよくある質問
Q. 「以後の期間」の一般的な前置詞は？
「以後の期間において」という意味で使う場合、前置詞 in を伴って in der Folgezeit の形で表現するのが最も一般的です。文頭に置いて文全体の時間的枠組みを示す際にも頻繁に用いられます。
Q. Folgezeit は日常会話でも使えますか？
日常会話で使えないわけではありませんが、やや硬い書き言葉の響きがあります。気楽な会話では später（あとで、のちに）や danach（そのあと）といった副詞を使って表現するほうが自然です。
おすすめの単語帳
1 / 1