我wǒ没méi去qù过guò
意味
解説
ある場所を訪れた経験がないことを示す。過去にその場所へ行ったことがないと答える表現で、日常会話でよく使われる中立的な言い方
例文
ゲームで覚える・約 1 分
我没去过 をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう旅行先や話題のレストラン、観光地などについて「そこに行ったことはありますか？」と聞かれた際に使います。友人同士の雑談からビジネスでの世間話まで、相手を問わず幅広く使える中立的で自然な表現です。
言い換え・似た表現
我从来没去过
今まで一度も行ったことがありません （「これまで一度も」を強調した表現です。）
我一次也没去过
一回も行ったことがありません （回数がゼロであることをはっきりと伝える言い方です。）
我还挺想去的
ぜひ行ってみたいと思っています （行ったことはないが行ってみたいという前向きな返答です。）
言われたときの返し方
那下次一起去吧
じゃあ今度一緒に行きましょう
那里挺不错的，值得去看看
そこはとても良いところなので、行ってみる価値がありますよ
よくある間違い
✕ 我再去过
○ 我没去过
経験の否定には「不」ではなく過去の否定を表す「没」を使います。
「我没去过」のよくある質問
Q. 文末に「了」をつけてもいいですか？
「我没去过了」とは言えません。「没」で過去の経験を否定する場合、基本的に文末に完了の「了」はつけないため、そのまま「我没去过」と言います。
Q. 特定の場所を入れたい場合は？
動詞「去」と助詞「过」の間に目的語を挟むのではなく、「去过」の直後に場所を置きます。例えば「北京に行ったことがない」なら「我没去过北京」となります。
このフレーズの単語を英語では
「我没去过」と同じフレーズ帳のフレーズ
「我没去过」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1