辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
警jǐng察chá把bǎ嫌xián疑yí人rén押yā送sòng到dào法fǎ院yuàn。
警察は容疑者を裁判所へ護送した。
人を管理下に置いたまま、別の場所へ移す動き
把bǎ受shòu到dào控kòng制zhì的de人rén在zài看kān守shǒu下xià送sòng到dào另lìng一yí个gè地dì方fāng,通tōng常cháng是shì送sòng往wǎng法fǎ院yuàn、监jiān狱yù等děng指zhǐ定dìng地dì点diǎn。
押送は、『押』が持つおさえて動きを制限する意味に、『送』の目的地へ送り届ける意味を組み合わせた語で、監視を伴う移送を表す
警jǐng察chá押yā解jiè嫌xián疑yí人rén到dào法fǎ院yuàn。
警察は容疑者を裁判所へ連行した。
逃走を防ぎながら、警察などが人を指定された場所まで送り届けること
警jǐng察chá等děng执zhí法fǎ人rén员yuán押yā送sòng并bìng看kān守shǒu嫌xián疑yí人rén或huò罪zuì犯fàn,将jiāng其qí送sòng到dào法fǎ院yuàn、监jiān狱yù等děng地dì方fāng
押解は、「押」で相手を制して自由に動けないようにする意味を示し、「解(jiè)」で罪人や容疑者を護送する意味を示す組み合わせ
警jǐng察chá护hù送sòng犯fàn人rén去qù法fǎ院yuàn。
警察は犯人を裁判所へ護送した。
危険を避けるために守り手が付き添って運ぶ動き
为wèi了le保bǎo证zhèng安ān全quán,陪péi同tóng并bìng把bǎ人rén或huò物wù送sòng到dào目mù的dì地dì
护送は、「护」が安全を守ること、「送」が人や物を目的地へ移すことを表し、守りながら送り届ける意味になった複合語