辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā发fā现xiàn这zhè是shì一yì场cháng骗piàn局jú。
彼はこれが詐欺だと気づいた。
もっともらしく見える仕掛けの中に、人をだます意図が隠れているイメージ
为wèi了le欺qī骗piàn别bié人rén而ér设shè计jì的de圈quān套tào或huò计jì划huà
骗局は、「骗」のだます意味と、「局」の仕組みや仕掛けを表す意味が結びついた語で、人をだますために組まれた仕掛けのこと
这zhè种zhǒng骗piàn术shù很hěn容róng易yì被bèi识shí破pò。
この詐術は簡単に見破られる。
相手の判断を誤らせるための仕掛け
使shǐ别bié人rén受shòu到dào欺qī骗piàn的de手shǒu段duàn或huò做zuò法fǎ
骗术は、「骗」が人をだます行為を、「术」が目的を達成するための手立てを表し、2つの語素を組み合わせてだましの手段を表す語になったもの
警jǐng方fāng正zhèng在zài调diào查chá这zhè起qǐ诈zhà欺qī案àn件jiàn。
警察はこの詐欺事件を捜査している。
相手をだまして本来なら得られない利益を取る行為に焦点がある
通tōng过guò说shuō假jiǎ话huà、隐yǐn瞒mán事shì实shí或huò使shǐ用yòng其qí他tā欺qī骗piàn手shǒu段duàn,使shǐ别bié人rén受shòu到dào损sǔn失shī并bìng从cóng中zhōng获huò得dé利lì益yì的de行xíng为wéi
诈欺は、「诈」と「欺」という、どちらも人をだます意味の語素を重ねた同義語の組み合わせで、だます行為を強く示す語