辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
医yī生shēng给gěi伤shāng口kǒu敷fū药yào。
医師は傷口に薬を塗る。
傷や皮膚の表面に薬を広げて作用させる動作
把bǎ药yào物wù放fàng在zài伤shāng口kǒu或huò身shēn体tǐ表biǎo面miàn，使shǐ药yào物wù在zài那nà里lǐ发fā挥huī作zuò用yòng
敷药は、「敷」が物を広げて置く意味を持ち、「药」が薬を表すため、薬を患部に広げて置く組み合わせ
请qǐng先xiān给gěi伤shāng口kǒu上shàng药yào。
まず傷口に薬を塗ってください。
薬を患部に直接届けるため、傷口などの表面に施す動き
把bǎ药yào施shī加jiā在zài伤shāng口kǒu、皮pí肤fū等děng患huàn处chù上shàng进jìn行xíng治zhì疗liáo
上药は、『上』が持つ物を取り付けたり施したりする意味に、『药』を組み合わせた語で、薬を患部に付ける処置を表す複合語
医yī生shēng嘱zhǔ咐fù我wǒ每měi天tiān给gěi伤shāng口kǒu搽chá药yào。
医者は私に毎日傷口に薬を塗るように言った。
薬を患部の表面に広げて作用させるイメージ
把bǎ药yào涂tú在zài皮pí肤fū或huò伤shāng口kǒu上shàng，以yǐ便biàn进jìn行xíng局jú部bù治zhì疗liáo
搽药は、手を表す意味の手がかりを持つ「搽」と、薬を表す「药」を組み合わせた語で、「搽」は「扌」が手を使う動作を示し、「茶」が音を示す形声字
