敷药（中国語）の意味「薬を塗る」ピンイン・例文

「敷药」のコアイメージコアイメージ

傷や皮膚の表面に薬を広げて作用させる動作

「敷药」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ药yào物wù放fàng在zài伤shāng口kǒu或huò身shēn体tǐ 表biǎo面miàn，使shǐ药yào物wù在zài那nà里lǐ发fā挥huī作zuò用yòng

「敷药」の語源語源

敷药は、「敷」が物を広げて置く意味を持ち、「药」が薬を表すため、薬を患部に広げて置く組み合わせ

「敷药」のコラムコラム

「吃药」が薬を口から取り入れることを指すのに対し、「敷药」は傷や皮膚の表面に薬を付ける場面で使うため、体の外と中の治療を区別できる語