理lǐ工gōng

意味

  • 名 理工系りこうけい

例文

她tā选xuǎn择zé了le理lǐ工gōng专zhuān业yè。

彼女は理工系の専攻を選んだ。

コアイメージ

自然の法則を解明する学問と、それを技術に生かす学問が並ぶ領域

中国語での定義

指zhǐ物wù理lǐ、化huà学xué、数shù学xué等děng理lǐ科kē和hé工gōng程chéng、技jì术shù等děng工gōng科kē组zǔ成chéng的de学xué科kē领lǐng域yù

語源

理工は、「理」が物理・化学・数学などの理科、「工」が工学や技術を指し、2字を組み合わせて理科系と工科系をまとめた語

コラム

  • 中国語の大学案内では「理工类专业」のように、理科と工学をまとめた分野を示す分類として使われ、特定の1学科だけを指すとは限らない

理lǐ工gōng科kē

意味

  • 名 理工系りこうけい

例文

他tā一yì直zhí对duì理lǐ工gōng科kē很hěn感gǎn兴xìng趣qù。

彼はずっと理工系にとても興味を持っている。

コアイメージ

理論を数式や実験で確かめ、社会で使える技術へ広げる学問領域

中国語での定義

包bāo括kuò理lǐ科kē和hé工gōng科kē在zài内nèi的de学xué科kē范fàn围wéi

語源

理工科は、「理工」という理科と工科の組み合わせに、学問の区分を表す「科」を加えた語で、自然科学と技術系学問を一つの分類として示すもの

コラム

  • 中国の教育や進路の話では「理工科」を専攻分野の大きな区分として使い、特定の一科目ではなく、理科系と工学系を合わせた範囲を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ