概gài数shù

意味

  • 名 概数がいすう

例文

这zhè个ge数shù字zì只zhǐ是shì一yí个gè概gài数shù。

この数字は単なる概数です。

コアイメージ

数量を一点ではなく、おおまかな範囲でとらえる数

中国語での定義

只zhǐ表biǎo示shì数shù量liàng的de大dà致zhì情qíng况kuàng而ér不bú是shì准zhǔn确què数shù值zhí的de数shù

語源

概数は、「概」が細部を省いて大体を表す意味、「数」が数量を表し、合わせておおよその数量を表す複合語になった

コラム

  • 日本語にも同じ「概数」があるが、中国語では日常の数量表現にも使われ、「三四个」「十来个人」のような大体の数を指せる語

大dà数shù

意味

  • 名 大きな数おおきなかず
  • 名 概数がいすう

例文

在zài数shù学xué中zhōng,大dà数shù通tōng常cháng用yòng科kē学xué计jì数shù法fǎ表biǎo示shì。

数学では、大きな数は通常、科学的記数法で表す。

コアイメージ

数え切る細部ではなく、全体の規模の大きさをとらえるイメージ

中国語での定義

指zhǐ数shù值zhí很hěn大dà的de数shù,也yě可kě指zhǐ不bù需xū要yào说shuō出chū准zhǔn确què数shù值zhí、只zhǐ表biǎo示shì大dà致zhì范fàn围wéi的de数shù量liàng

語源

大数は、「大」と「数」を組み合わせた語で、「大」は規模の大きさを、「数」は数量や数値を表し、合わせて大きな数を示す語

コラム

  • 「大数定律」は日本語の「大数の法則」に当たり、ここでの「大数」は一つの巨大な数ではなく、試行回数が多い場合に全体の割合が安定していく現象に関わる語

「概数」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ