辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
我wǒ们men得děi想xiǎng办bàn法fǎ争zhēng取qǔ时shí间jiān。
私たちは何とかして時間を稼がなければならない。
急いで結論を出さず、対応の余地を残すために時間を引き出すイメージ
想xiǎng办bàn法fǎ得dé到dào更gèng多duō时shí间jiān，以yǐ便biàn继jì续xù处chǔ理lǐ事shì情qíng或huò采cǎi取qǔ行xíng动dòng
争取时间は、「争取」が自分から力を尽くして得ようとすることを表し、「时间」が得ようとするものを示す組み合わせ
他tā故gù意yì拖tuō延yán时shí间jiān，不bù肯kěn回huí答dá。
彼はわざと時間を引き延ばし、答えようとしない。
終わるはずのことを先へ押し流し、その間の時間を作る動き
故gù意yì让ràng事shì情qíng晚wǎn一yì些xiē发fā生shēng或huò进jìn行xíng，以yǐ暂zàn时shí争zhēng取qǔ时shí间jiān
拖延时间は、「拖延」で物事を先へ引きのばし、「时间」をその対象にする組み合わせで、処理や返事を遅らせて時間を稼ぐ意味を表す
